— Хм, я догадался. Весьма уместная цитата. — Он рассеянно водит длинным указательным пальцем по надписи. — А я-то думал, что я — д'Эрбервилль, а не Энджел. Похоже, ты решила меня понизить.
Кристиан одаривает меня свирепой улыбкой и продолжает:
— Только тебе могло прийти в голову подобрать подходящую к случаю цитату.
— Это еще и просьба, — шепчу я.
Почему я так волнуюсь? У меня пересохло во рту.
— Просьба? Чтобы я был с тобой не слишком суров?
Я киваю.
— Я купил эти книги для тебя, — тихо произносит Кристиан с бесстрастным выражением лица. — Обещаю, что буду не слишком суров, если ты их примешь.
Судорожно сглатываю.
— Кристиан, я не могу, они слишком дорогие.
— Видишь, вот об этом я говорил, о твоем неповиновении. Я хочу, чтобы ты их взяла, и точка. Все очень просто. Тебе не нужно об этом думать. Как моя саба, ты должна быть благодарна, и все. Ты просто принимаешь мои подарки потому, что мне нравится их дарить.
— Я не была твоей сабой, когда ты купил эти книги, — шепчу я.
— Да… но ты согласилась, Анастейша. — Его взгляд становится настороженным.
Я вздыхаю. Здесь мне не выиграть, значит, переходим к плану «Б».
— Раз они мои, я могу делать с ними все, что хочу?
Кристиан подозрительно смотрит на меня, затем неохотно соглашается.
— Да.
— Тогда я хотела бы пожертвовать их благотворительной организации, что работает в Дарфуре, так как этот район тебе особенно дорог. Пусть выставят эти книги на аукцион.
— Ну, если ты этого хочешь.
Его рот сжимается в жесткую линию. Кристиан явно обижен.