Светлый фон

 

Quatrain 2.32* The monster of Ravenna

Quatrain 2.32* The monster of Ravenna

Laict, sang, grenouilles (d)esco(e)ndre en Dalmatie!

Conflit donne, peste preste, de baleine

Cry sera grand par toute Esclauonie,

Lors naistra monstre pres & dedans Rauenne.

 

Milk, frogs, blood will spilled in Dalmatia!

Conflict given, plague near Treglia:

A great cry will sound through all Slavonia,

Then a monster will be born near and within Ravenna.

 

There is a legend that in 1511 or 1512 a monster was born near the Italian city of Ravenna. He had a horn on his head, wings like a bat and legs (leg) of a bird. In 1512, near Ravenna, there was a great bloody battle between the French and Spanish-papal forces.

In history, quite a lot of cases of animal rains have been recorded, as well as milky and "bloody" rains. Tornadoes can lift to a great height and carry very heavy objects, which then fall to the ground.

Is it difficult to say whether this quatrain relates to the events of 1512 or does it tell the future?

 

Quatrain 8.7 The Italian Wars

Quatrain 8.7 The Italian Wars

Verceil, Milan donra intelligence,