— Да, конечно, — сказал официант, а затем умчался, чтобы оформить счёт.

— Сильно ты этого желаешь, — дразнилась Реджина.

— Ооочень, — призналась Эмма, — если я не прикоснусь к тебе скоро, я взорвусь.

Реджина покраснела, и Эмма быстро спросила:

— Я… это нормально? Я имею в виду, ты хочешь этого? Этому же не поспособствовало вино?

Официант принёс маленький серебряный поднос, на котором лежал счёт. Открыв кошелёк, Эмма взяла пару банкнот, наблюдая за реакцией Реджины.

— Да, всё отлично, — ответила Реджина, — и нет, это не из-за вина, — заверила она её.

Эмма поняла, что заплатила за ужин в три раза больше положенного счёта, когда Реджина снова подозвала официанта, попросив у него, чтобы им подали такси.

Когда деньги и счёт забрали, они нервно сидели в тишине, потягивая вино и ожидая заказанное такси. Эмма выглядела огорчённой, и Реджина наклонилась к ней:

— Мы не должны делать этого, если ты не хочешь.