- Всё-всё-всё, я уже здесь, - прощебетала она, хлопнув дверцей автомобиля.
Убедившись, что все пассажиры на месте, таксист вопросительно посмотрел на расположившегося рядом с ним Немова, желая выяснить, куда им нужно.
- Экскьюз ми… - извинившись, начал по-английски доктор, но темнокожий водитель неожиданно заговорил с ним на ломаном
русском, с трудом подбирая каждое слово:
- Я… немного знать… ваш язык. Я училься… юниверсити… Дружба Народов… э-э… Пат-рис Лу-мумба. Ю андестенд? Понимаете?
- Да-да, мы понимаем, - поспешно закивал профессор, удивлённо переглянувшись с сержантом и ребятами. – Университет Дружбы Народов. Но как вы там оказались?
- Айм фром… Как это по-русски?.. Я есть… из Ни-ге-рия, - объяснил, путая языки водитель. – Я поехаль в Москва… чтоб… стат учитель. Понимаете?
- Да-да, понимаю. Вы хотели стать учителем, - снова кивнул доктор.
- Затэм я… вер-нуть-ся в Ни-герия, - продолжал таксист. – Но там работа мало, и я… приехаль… в Англия.
Решив, что этого достаточно, бывший нигериец повернул ключ зажигания, и, посмотрев на своих пассажиров, спросил:
- Куда вас отвезти?
- Если можно, отвезите нас на руины, пожалуйста, - вежливо попросил Немов.
- Сечас?! – удивился афро-англичанин.
- Да, прямо сейчас, - спокойно подтвердил доктор, не вдаваясь в лишние подробности.
- О, ай си, - понимающе кивнул водитель. – Друиды-ы? Тайная ритуалз? Да?
«Ха! Он, кажется, считает нас последователями древних друидов и прочей шаманской чепухи! – усмехнулся про себя Немов. – Ну и пусть считает, если ему так нравится».
- Можно сказать и так, - уклончиво ответил он вслух.
«Интересно, что сказала бы на это Нелли?» - подумалось почему-то Андрею.
Ни о чём больше не спрашивая, чернокожий водитель молча запустил двигатель, и, выехав из своего крохотного уютного селения, направился туда же, где они были накануне.
- Всё. Они уехали, - сообщила, выглянув в окно, Нелли. – Значит, и нам пора, мальчики.