— Расслабься, солдат. — разрешил дежурному Рон. — Доложи куда следует.

— Есть, Ваше Величество! — козырнул дежурный и взялся за телефонную трубку.

— Однако! — удивился Рон. — Солдат, сколько времени прошло с моего отсутствия?

— Кхм, Ваше Величество, с момента вашего отсутствия прошло два года и шесть месяцев! — доложил дежурный.

— А когда прибыли мои братья с переселенцами? — уточнил Рон, ожидавший чего-то подобного.

— Один год и три месяца назад, Ваше Величество. — сообщил дежурный. — А ваша сестра с вашим зятем прибыли ровно три часа назад!

— Хм… — Рон кивнул дежурному и направился на выход. — Так вот почему никто не встречает.

Рон вышел из помещения, направившись к лестнице. За спиной раздался голос дежурного: "Так точно, Его Величество прибыл! Никак нет, не расписался в журнале… Виноват. Виноват. Виноват, исправлюсь. Так точно. Слушаюсь…"

Рон, немало удивлённый, развернулся и зашел обратно в портальный зал.

— Что за журнал? — спросил он у вскочившего дежурного.

— Журнал учёта прибывших из иного мира. — сообщил дежурный.

— Ну-ка, дай посмотреть… — Рон подошел к столу и раскрыл журнал. — Так…

Бюрократы и здесь подсуетились, введя новую форму для учёта прибывших. Среди списка бросилось имя Беллатрисы Лонгботтом. Об этом Рон подумает потом.

— Не удивлюсь, если где-то в потаённом сейфе Администрации хранится журнал по учёту журналов… — пробормотал Рон. У дежурного вырвался нервный смешок. — Набери того, с кем говорил. Хочу с ним познакомиться.

Дежурный поднял трубку и быстро накрутил нужный номер.

— Полковник Хоу у аппарата.

— Это Рональд I, милостью Старых Богов, король Британского Королевства.

— Ваше Величество… Рады приветствовать…

— Хватит мямлить! Что за ерунду я сейчас услышал?! Какая, к Мордреду, роспись в журнале?! У нас что, тут межмировой транспортный трафик?!

— Ваше Величество, это требование…