-... не вижу! - пробился сквозь треск динамиков женский голос. - Дорогой! Где ты?

- Здесь! - отозвался мужской голос. - Я всё ещё вижу! Боже правый! Ты в порядке?

- Что случилось?

- Не знаю, - продолжил мужчина. - Я... я не знаю. Это что, бомба? Кто-то взорвал бомбу? Мой Бог, ПАРК! Кто-то взорвал парк! Господи Исусе! Пойдём!

Изображение с камеры сместилось, однако из-за искажений разобрать что-то было трудно.

- Камера работает, - продолжил мужчина, теперь его голос стал звучать более вымученно. - Но изображение теперь полный хлам... проклятье. Пойдём дорогая, надо выбираться отсюда. Ну же, пойд...

Звук оборвался, и на экране снова появился диктор. Когда он заговорил, мне потребовалась секунда, чтобы переключиться на японский.

- Эти кадры сняла пара американских туристов-отпускников с нижней обзорной площадки Башни Токио, - заявил он. - Жалобы на временную потерю зрения оказались одними из самых частых среди жалоб от пострадавших после инцидента в Парке Шиба. Это чудо, что удалось избежать более серьёзных травм. И хотя слухи о произошедшей на месте инцидента ядерной атаке всё ещё продолжают распространяться, власти заявили, что не было обнаружено никаких следов каких бы то ни было радиоактивных осадков.

Несколько минут назад глава кабинета министров Миязава Киичи распространил следующее заявление...

На экране появился стоящий на трибуне пожилой японец в строгом деловом костюме, и на лице его была написана мрачная решимость.

- В данный момент - начал он - природа произошедшего взрыва до конца не ясна. Мы не можем ни подтвердить, ни опровергнуть слухи о ядерной природе взрыва. Хотя многие свидетели и показывают, что внешние проявления взрыва были очень похожи на ядерный, прибывшая на место группа экспертов не смогла обнаружить никаких признаков радиоактивного заражения. Военные эксперты также заверили меня, что судя по размерам взрыва его мощность была гораздо ниже самых компактных из существующих на данный момент ядерных зарядов. Исходя из этой информации, я прошу вас всех сохранять спокойствие, проявить терпение и сотрудничать с представителями военных и полиции.

Он взял небольшую паузу, опустив взгляд на лежащие перед ним на трибуне записи.

- Хоть природу взрыва мы пока что объяснить не можем, точно установлено, что на месте инцидента произошла стычка представителей нескольких группировок с применением огнестрельного оружия. Кто они такие и какие цели преследуют мы пока не знаем, но этот инцидент уже стоил жизни дюжине наших сограждан, не говоря уж о бесчисленном множестве пострадавших в округе. Хоть стрельба там на данный момент и прекратилась, я прошу живущих там не покидать своих домов и обращать внимание на любые подозрительные признаки, а при их обнаружении немедленно сообщать властям, дабы они начали предпринимать положенные в таких случаях действия.