Через час крейсер Турс Ао развернулся в сторону, куда тянулась нить из груди Лайлы, разогнался, а затем вместо перехода в гипердрайв «нырнул», будто космос являлся обыкновенным морем, и исчез из виду. Миг невесомости и корабль оказался в Изнанке. Ощущения здесь были ярче, нить физически ощущалась девушкой. Задав направление и вбив в ИскИн директивы, она направилась в медбокс, крепко сжимая в руке черный носитель базы четвертого ранга, сделанной Тримом. Сто двадцать часов изучения или всего два дня под разгоном. После обучения она намеревалась лечь в имевшуюся на Клеме капсулу безопасности, оставив крейсер под присмотром бдительного ИскИна.

Вначале была найдена галактика, схожая по характеристикам с исходными данными. Ориентируясь только на ощущения, девушка периодически корректировала маршрут, то и дело «выглядывая» из Бездны в обычный космос и сканируя пространство. Чтобы увеличить радиус, сделав его больше, чем несколько Астрономических Единиц Содружества, равных одной средней системе диаметром в два с половиной солнечных года, девушка использовала приобретенное в Империи оборудование — специальные маячки, фокусирующие сканирующие волны для дальнейшего их распространения. Это серьёзно повысило обзорные возможности — минимум в десять раз. Чуткое оборудование Турс Ао позволяло дополнительно сканировать сразу десяток солнечных систем на наличие там хотя бы отголосков Бездны. Всё было тщетно.

Через несколько месяцев полёта, для девушки пролетевших как одна неделя, так как большую часть времени она провела в капсуле безопасности, она ощутила, как нить, всё также тянущая её куда-то вперед, начала пульсировать. Пульсация исходила откуда-то «оттуда», доходила к Лайле, как по телеграфу, и заставляла резонировать ярко-рыжий косматый шар огня её Силы. Ощущение было на столько сильным, что девушка на время потеряла возможность ориентироваться в пространстве, полностью погрузившись в эти вибрации. Просто физически не удавалось сконцентрировать внимание на собственном теле и заставить его двигаться. В итоге она потеряла сознание.

Очнувшись через несколько минут, Лайла на ватных ногах добралась до каюты, где рухнула в кровать и забылась беспокойным сном. Ей виделись смутно знакомые картины каких-то неизвестных городов, люди, одетые в странную планетарную одежду, кары, передвигающиеся на обыкновенных колесах и уродские летательные аппараты с огромными крыльями. Резко распахнув глаза, она около минуты смотрела в потолок каюты, поблескивавший сталью. Наконец тихо пробормотала: