— Дзета Сетки. Планета Омега-3. «Искра» находится в конечном пункте назначения, — отозвался компьютер.

— Колонисты? Экипаж? Что с ними? — расспрашивал дальше Лэмбент.

— Все колонисты и члены экипажа покинули борт корабля. Ошибка. Данные отсутствуют. Оборудование связи, необходимое для обмена информацией с поселенцами, было демонтировано, — ответила «душа» и добавила: — Расчёт завершён. Время на восстановление энергоснабжения тридцать восемь часов. Аварийное питание отключиться через двадцать часов двенадцать минут.

— Какого чёрта? — воскликнул Лофти. — Аварийный резерв проектировался с двойным запасом, как раз на случай неполадок с реактором!

— Отвечай, компьютер! — потребовал Лэмбент.

— Батареи резервного питания были частично демонтированы колонистами, — сухо отозвалась «душа».

— На борту остались катера для спуска на поверхность? — быстро спросил Лэмбент.

— Нет. — короткий ответ корабельного компьютера прозвучал словно приговор.

Пятеро людей начали растерянно переглядываться. Вскоре они окажутся внутри обесточенного звездолёта в открытом космосе, не способные покинуть его или связаться с колонией, чтобы запросить эвакуацию.

— Каким образом нам попасть на планету? — в отчаянии воскликнул Анджело, понимая, что на этот вопрос вряд ли прозвучит обнадёживающий ответ.

— Вы можете выйти через шлюз, — любезно подсказал компьютер.

— Этот кусок железа шутить вздумал? — зарычал капитан Марч, оправдывая своё прозвище «Псих». — Что, мать твою, значит «через шлюз»?

Он с силой стукнул по одному из мониторов кулаком и разбил его экран.

— В данный момент «Искра» находится на поверхности планеты. Вы можете покинуть корабль через главный шлюз. — пояснила «душа».

— На поверхности? — удивлённо выдохнул Лэмбент и посмотрел на своего помощника. — Лофти, разве звездолёты этого типа могут приземляться на планеты? Я думал выгрузка тяжёлого оборудования производится грузовым катером, а колонистов — пассажирским, пока судно висит на низкой орбите.

Ассистент пожал плечами, немного подумал и ответил:

— Полная посадка на поверхность в принципе возможна, но только при наличии специального гравитационного дока. Не думаю, что поселенцы смогли бы построить подобное сооружение самостоятельно. Возможно, что «Искра» потерпела крушение, это многое бы объяснило: и пропажу андроида, и аварийное состояние корабля.

— Компьютер, как этот звездолёт оказался на поверхности? И сколько времени прошло с того момента? — тут же поинтересовался Лэмбент.

— «Искра» совершила аварийную посадку на Омеге-3 два года назад, — прозвучал ответ.