– Иди по коридору в обратную сторону и выйдешь в большое помещение, полное трупов, там все узнаешь, – широко шагая в одном сапоге, второй уже свалился, отмахнулся я.

– Не-э, милорд, не пойду. – Марк надолго замолчал. – Я сбегаю на рынок, куплю вам одежду, а вы посидите пока в своей комнате, – сказал он, когда мы вылезли из подземелий.

– Давай, Марк, я жду. И передай Изе, пусть воду сюда принесут, ведра три, и тряпки.

В комнате уселся в кресло. Через полтрика в двери несмело постучались.

– Входите, – крикнул я.

Инферно. Город

На другой стороне был демонский город. Портальная площадка находилась на пустыре, огороженном стенами. На выходе стояли вооруженные стражники с копьями и щитами в руках. В деревянной, коряво сделанной будке, больше похожей на большую собачью, сидела почти черная демоница.

– Проходим, не задерживаемся! – крикнула она и окинула караван презрительным взглядом. – С каравана пять золотых, с хумана отдельно золотой, – сказала она, присмотревшись к Проксу. – И вот это еще купить надо. – Она показала тряпичную нашивку: красный круг на белом фоне, зачеркнутый черной широкой полосой. – Этот знак нужно нашить на одежду. Без него тебя, люд, схватит стража как беглого раба. Выходить без него отсюда не рекомендуется.

– Сколько стоит? – Прокс не стал спорить.

– Золотой за две штуки, – ответила демоница.

Он выложил два золотых, достал куртку из рюкзака и подал Листи.

– Пусть кто-нибудь пришьет, – попросил он.

– Мы не будем ждать, – сказал караванщик, – тебя все равно не пустят в городские постоялые дворы. Завтра утром встречаемся здесь.

Он безразлично окинул взглядом Прокса, стоявшего с открытым ртом, и отвернулся.

– Сьюра, вы не подскажете, где мы можем остановиться на ночлег? – спросил Алеш регистраторшу.

– Один серебряный, – спокойно ответила та. Она так же, как и караванщик, равнодушно смотрела на человека. Для нее он был просто «люд».

– Я дам золотой, сьюра, если вы мне разъясните, чего мне, как люду, стоит здесь избегать.