На неожиданный звонок в дверь Джозе отреагировал, как и положено человеку, живущему двойной жизнью. Взял пистолет, проверил гостя через видеофон и только потом впустил на порог. Перед ним стояла Ноэми Торес в неряшливой одежде с полотенцем на голове, прикрывающим лысину.
— Ноэми? Как вы узнали этот адрес?
— Потом. Заплатите, пожалуйста, за такси. У меня не было денег, когда я очнулась.
Запрос сбил с мысли.
— Да, конечно. Я сейчас. Только кошелек найду.
Самому Джозе было уже за пятьдесят, и о некоторых вещах он забыл как о ненужных. Кошелек был в их числе.
— В черной сумке. Она за диваном, — сказала Ноэми.
Стоило Джозе открыть рот, как девушка опередила его с ответом.— Да, точно… Откуда я это знаю? Вы это хотите спросить.
Это сбивало с толку. Спустя долю секунды оба собеседника сказали в унисон — Джозе удивленно, а Ноэми холодно и безразлично:
Джозе улыбнулся и повел девушку на кухню.
— Вы правы, мисс Торес. Виски нам обоим не помешает. А что вы…
— Он примотан скотчем к креслу. Если через трое суток его никто не заберет из мотеля, он умрет от истощения.
Ноэми опустила взгляд в пол.
— Это был самый необычный допрос в моей жизни. Я просто сняла ему скотч со рта и стала думать, что спрашивать. А он отвечал, сам того не подозревая. О приказе от директора АНБ, о прикрытии людей в том доме, о том, что его самого якобы держат за яйца, шантажируя счетами за границей. Он даже знает, что его второй сын не от него, но все равно любит жену. Когда я ему об этом сказала, он сломался. Понимаете, Джозе, есть такая правда в человеке, которая его ломает. Я хотела сломать его. Отнять ту жизнь, которой он меня лишил. Забрать привычный быт, жену, работу, все, что он получил этим грязным способом.
Сам Джозе улыбался, представляя, какие перспективы открывались у такого оракула.
— Вы знаете, мисс Торес, это самый интересный разговор за все время нашего знакомства. Раньше вы были…
— Серой. Обычной женщиной на службе правительства.
— Именно так. А вы теперь удобный собеседник для тех, кто любит говорить правду. Колы в виски добавить?