Первые три представителя цивилизации землян прошли через портал в мир второго порядка как души, лишенные физической оболочки. Образы призраков выбросило в открытый космос ровно у той самой точки флуктуации пространства, в которой двести десять лет назад они попали в родной мир Эру. Конец одного пути — это начало нового. Акаши Фукуда, Мигель Эльмаро и Персея ДеБран, словно души погибших людей, висели посреди космоса.
— Какая же ты оторва! Настолько сумасшедшей надо быть, чтобы ставить собственные цели выше, чем интересы целой цивилизации!
— Ты все еще жив, мистер экс-глава. Убить вас всех было бы проще простого. Мигель, объясни ему.
— Акаши…
— Стерва!
— Акаши, Перси защищала наши интересы, выйдя за пределы предвиденья всех человеческих проводников. Предсказала то, чего другие увидеть не смогли… хм… из-за ограничения пределов человеческого тела. Вот оно как! Ты поэтому отказалась от физического тела человека во всех мирах. Из-за естественных биологических ограничений!
— Бинго! Старые маразматики! Два эгоцентричных болвана, думающих только задницей и передницей.
— Перси, я…
— Засунь свои извинения туда, откуда они вылетают! У меня был выбор! Надеяться на «Общество» или идти своим путем, пытаясь прорваться в этот мир. Ты, экс-лидер, тащил за собой людей, пока я шла своим путем. Считай, что мы в расчете. А ты, мистер «ходячий путеводитель», пользуешься старыми ущербными картами, как пережитком мелового периода. Динозавр чертов! Мне пришлось тащить вас к порталу в пасти своей хлоу-формы.
— Так! Дамы и господа, мы все в одной тарелке. Акаши, Перси, вам это место не кажется слегка знакомым?
— Земля? Да, точно Земля! Мы над Тихим Океаном.
— Злобное порождение бездны! Эй, маразматики! Гляньте на Японию повнимательнее. Ничего странного не заметили?
Призрак Акаши дрогнул от неожиданного открытия.
— Она не затонула! Это Земля до глобального потепления.
Призрак японца, шевеля одними губами, начал шептать: «Еко! Ая, Токосихико! Вы еще живы…»
— Господа, мы уже третий раз становимся старшими представителями цивилизации, открывшей новый игровой мир. А Краш…
— Лохматого брать не стала. Хватит ваших сосисочных вечеринок! Королевы хлоу за службу разрешили взять с собой только двух землян.