Светлый фон

– Что мне делать?

– Не знаю, но лучше тебе вернуться в тюрьму. Там твой тренажёр, твои братаны. Там хоть какая-то надежда на то, что ты выкарабкаешься.

– Ублюдок, – сказал Лоренцо и поднялся. – Верни нож.

– Нет. Мне он понравился.

– Ублюдок. Я хочу кого-нибудь порезать и сесть в тюрьму, разве ты не понял?

– Понял. Но не надо никого резать. Придумай что-то менее опасное для других.

Лоренцо развернулся и заковылял прочь. Остановился и повернул голову:

– Что передать, когда я вернусь к Блинки Палермо?

– Передай Роману, что я помню про долг и скоро закину деньги на его счёт. И пусть поменьше сидит в сети.

Майк не стал упоминать, что Блинки «Молочный глаз» Палермо оставил этот бренный мир и теперь сторожит грешников, помогая Дьяволу отправлять их в котлы. А может, устраивает бои без правил среди чертей.

Лоренцо показал средний палец и пошёл прочь. Но Хаген смотрел не на это, а на то, что рядом с суммой денег появилась иконка ножа. Что же это напомнило? Какой-то элемент интерфейса знакомой игры…

Хаген спрятал нож в сумку, иконка исчезла.

* * *

Дядя Питер кашлянул:

– Майки? Не думал, что когда-нибудь скажу это… но тебе больше не нужна моя помощь.

– Ещё как нужна, дядя! Особенно сейчас.

– Да? И в чем же?

– Вы ведь на машине… Подбросите к дому Эйприл?

Дядя замер на секунду, не понимая суть задачи. Потом рассмеялся:

– Поддел старика! Конечно, поехали. Как это я сразу не подумал? После тюрьмы…