Светлый фон

– Козел! – не вытерпел Хаген. – Убери от нее свои вонючие лапы!

Хаген замешкался, отыскивая куртку с документами. Накинул ее, а телефон сунул в нагрудный карман. Фернанда продолжала препираться с полицейским. После обыска тот начал проверять все ее документы.

– Мэм? – снова ожил свирепый голос копа. – Кто у вас на телефоне? Немедленно отключите!

Сопровождаемый голосами копа и Фернанды, Хаген открыл дверь и услышал:

– Вон он!

Потом увидел, как от двух машин, припаркованных неподалеку от барбекю, отделились несколько фигур и побежали по лестнице к двери апартаментов Хагена. Было уже достаточно светло, чтобы узнать среди них бандитов, которые руководили боями Ваана дер Бааса.

Хаген не рискнул сбегать – у всех в руках были пистолеты. Он метнулся в свою комнату и захлопнул дверь. Даже спасительный голос Фернанды его покинул – полицейский заставил ее выключить телефон.

Тогда он последовал ее совету и набрал 911. Только начал говорить, как хрупкая фанерная дверь слетела с петель. В комнату ввалились двое. Оба навели на Хагена стволы.

– Брось телефон, брось! – заорал тот, кого система определила как Теренса Гонсалеса, грабителя седьмого уровня. У него на голове была яркая зеленая бандана с узорами из листьев марихуаны.

Имя второго бандита – Дамиан Мартин – тоже ничего не говорило Хагену, но зато строка «член банды Суреньос Фамилиа» будила воспоминания. Наверняка это недруги Эстебана, знакомые по тюрьме. Да и сам Хаген немало от них натерпелся в свое время.

– Мы просто пришли поговорить, – сказал Дамиан. – Брось телефон.

Хагену пришлось повиноваться – Дамиан приставил дуло пистолета прямо к его лбу.

– Вы не могли поговорить, как все люди? – сказал Хаген. – За чашкой кофе или бокалом пива…

В комнату вошли еще двое, тоже члены банды. Их Хаген и видел в бункере, они все время ходили с Вааном дер Баасом. И ошивались возле комнаты, когда Хаген медитировал.

Один из бандитов поднял выломанную дверь и поставил ее, прикрывая образовавшийся проем.

На короткое время стало так тихо, что Хаген услышал пение птиц за окном.

* * *

– Ты ведь уже обо всем догадался? – сказал Дамиан.

– Вы хотите обсудить условия моего боя с Вааном дер Баасом? – ответил Хаген. – А что с Акихиро? С ним уже договорились?

– Да, согласно условиям договора, Аки уже кормит червей в земле, – отозвался Теренс. – Теперь твоя очередь заключить сделку.