– Не знаю, – вяло и безучастно пожал плечами Иона. – Мне кажется, что я устал.

– Что?

– Ты считаешь, я не могу устать?

– Да нет… Просто как-то странно…

– Потому что ты видишь во мне только андроида.

– Но ты ведь и есть андроид.

– Я к тому же еще и личность!

– А кто спорит?

Иона отвернулся, сделав вид, что его крайне заинтересовал фасад дома, мимо которого они проезжали.

– Мы построили поселок сами, – сообщил Унер. – Ну, то есть не мы с Хосе, разумеется, а первые скарабеи, обосновавшиеся в этих местах. До них здесь было чистое поле. Вон, видите, лес на горизонте? Там валили деревья, волокли их сюда и делали срубы. Так что все это, по большей части, классические деревенские избы-пятистенки… Остановите возле следующего дома.

Фасад дома, на который указал Унер, был выкрашен в светло-голубой цвет. На дорогу смотрели три оконца с белыми наличниками и полукруглое чердачное оконце. Возле крыльца их уже ждал мужчина невысокого роста с черной окладистой бородой, одетый в серые рабочие штаны и темно-синюю рубашку с закатанными по локоть рукавами.

– Это мой дядя Феликс, – сообщил Унер. – Вообще-то, он работает в кузнице. Но нередко участвует в рейдах в Лункар.

– Спрашивайте – отвечаем, – усмехнувшись, произнес густым басом Феликс. – Я в курсе, кто вы и зачем приехали. Так что не будем тратить время попусту.

Скарабей указал на небольшой столик, стоящий под сливовым деревом.

Гости, двое молодых скарабеев, а следом за ними и хозяин устроились в глубоких плетеных креслах, расставленных вокруг стола.

– По той же самой причине, чтобы не терять время, не предлагаю вам еду и напитки, – сказал Феликс. – К тому же вы не так давно хорошо позавтракали.

– Верно. – Рамон машинально посмотрел на часы.

– До Лункара отсюда меньше часа езды, – сказал Феликс. – Ты можешь просто думать, о чем хочешь спросить. А я буду отвечать. Так получится быстрее. А вот твои мысли, – посмотрел он на Иону, – я не слышу.

– Я – андроид, – объяснил Иона.

– Да, я в курсе, – усмехнулся Феликс. – Первое, что вам следует уяснить, – в Лункаре все не так, как кажется. Второе – там ничему нельзя верить. Третье – там нет ничего безопасного. Все представляет собой угрозу. В той или иной степени. Поскольку вам нужно только проехать через Лункар, старайтесь, по возможности, ничего не трогать, ни с кем не пытайтесь вступить в контакт, объезжайте все, что кажется подозрительным или даже просто странным.