— Черт, — вздохнул он, потерев лоб. — Этот мудак...

Девочка захихикала, прикрыв рот ладонью.

— Ты ему понравился! — отметила она. — Вы очень похожи!

— Сомневаюсь, — скривился он. — Ты так и не ответила.

— Ой, прости! — закивала она поспешно, почти имитируя поведение ребенка, но все же оставаясь чем-то инфернальным. — Мы находимся в Откровении, — измерении Трона Ночи. Но только ментально — твое тело до сих пор на Байкале. Ты недавно получил благословение от самого Каина и его дочерей. И теперь обязан пройти процесс коронации. Ведь теперь ты — носитель Экскалибура, а я — его воплощение. Нам предначерта...

Девочка приняла тон ребенка, что рассказывает стих на утреннике. Ее явно бы понесло в какие-то пространные тезисы, от которых Адама уже порядком подташнивало.

— Так, погоди, — предупреждающе поднял он руку. — Почему у вампиров все пестрит отсылками на легенду о короле Артуре? И что все это значит? Только давай без всей этой пафосной чепухи. По факту.

Девочка обиженно надула щеки, прищурив глаза. Руки скрестились на груди, чтобы его одарил недовольный взгляд.

— Так нечестно! — совсем по-детски канючила она. — Я, между прочим, эту речь столетиями готовила! Ты хоть представляешь как мне было скучно? А? Сколько неудачников пытались меня призвать? И чтобы что? А? Одному силу подавай, другому — власть. Третий вообще — полудурок, ферму хотел. И так год за годом, столетие за...

— Эй! — буквально взмолился Адам, увидев что она входит во вкус. — Давай по порядку хотя бы!

Тяжелый вздох и она обошла кровать и залезла на нее с ногами в блестящих башмаках. Села рядом, сбоку. Еще несколько секунд потратила на то чтобы выровнять для себя подушки и уместиться поудобнее. После чего снова обожгла его недовольным взглядом.

— Ладно, — буркнула девочка и запала пауза.

Странное существо в виде ребенка будто глубоко задумалось, собираясь с мыслями. Однако, когда прошла минута и пауза рисковала затянуться, Адам не выдержал.

— Ну-у?

— Это не вампиры отсылаются к легенде, а легенда — к вампирам, — снова буркнула девочка, беззлобно стукнув его по бедру кулачком. — Видишь ли, — даже без Системы, миры всегда были связаны друг с другом магией. И множество странников бороздили мироздание, разнося легенды и сказания. Особенно, это касается вампиров, что тысячелетиями искали тот самый, ключевой мир. Где смогут пробудить Трон Ночи. Так что вполне вероятно, что кто-то из наших паломников когда-то посетил Землю, передав легенду о самом первом и доселе единственном Владыке Озер, — Артуре Каине. Преданном и убитом во времена древних эпох, — на последних словах она немного осеклась и вздрогнула, будто вспоминая что-то, но тут же взяла себя в руки. — Правда, людишки знатно исказили это историю, переделав на свой лад. Такое не только здесь. Даже странно, что сюда сумел проникнуть кто-то из наших еще до Системы. Но не суть. В вашей культуре, насколько я могу судить, вообще много чего позаимствовано от народов Содружества, что по тем или иным причинам умудрились проникнуть в еще безсистемный мир когда-то. И точно также — искажено до неузнавания. Так что, — не вампирами единственными.