– Насколько ясно? – вдруг сказала Ава. Подбородок девушки еще покоился на руках, но глаза уже быстро бегали от одного места на карте к другому.

Ава встала.

– Ведь, если я не ошибаюсь, это не просто схема. Это буква, понимаете? – Ава передвинула солонку к углу здания-мишени, а спрей для носа – к параллельной точке здания неподалеку от солонки.

– Не совсем, – ответил Тони.

Наконец Ава переложила часы в конец длинного прохода, соединяющего две точки, на два ряда выше – к еще одной из трех мишеней.

– Думаю, это действительно какая-то буква. Может, это и бред, но мне кажется, что это буква Y Это о чем-то говорит кому-нибудь из вас?

Ава посмотрела на Наташу.

– «Красный ангел». «Железный ангел». «Железный призрак». Буква Y. Все они как-то связаны с Родиной, – сказала Ава. – И с «Красным отделом».

Наташа промолчала.

Ава продолжила говорить.

– Русские хакеры. Девушка в зеленом платье. Российский фонтан. Российская яхта. О чем это вам говорит?

– Или о ком, – сказал Тони.

Наташа бросила на стол долгий взгляд. Когда она подняла глаза, Ава увидела на ее лице неясное выражение. Лицо не выражало ни понимания, ни какого-либо вопроса. Глаза Наташи сузились, ее челюсть сжалась. Девушка чувствовала нечто иное.

Она чувствовала злость, твердость и решительность.

– Мне нужно идти, – сказала Наташа, толкнув распашную дверь, ведущую от мостика к узкому коридору верхних палуб.

– Но... – начала Ава.

Тони покачал головой.

– Бессмысленно.

Ава нахмурилась.

– Думаешь, мы отправимся в Гуандун?