— А то! Я тебе его даже продам, если хочешь, за половину прибыли со всех будущих продаж. Его можно гнать в промышленным масштабах…

— Четверть прибыли.

— Три четверти, — я усмехнулась, — или я могу случайно ошибиться в одном ингредиенте.

— Половина, так половина, — Брин счастливо кивнул, а я попыталась слезть со стола для скрепления сделки, но рейнджер не дал мне сделать и этого.

— Так, красотка, только дернись, и мы пойдем купаться, чтобы немного охладить твой пыл. И не в эту уютную вонючую лужу, — он указал на бассейн Буйной Фляги, — а в озеро Хонрик. «Сечешь проблему»?

Вскинув руки в примирительном жесте, я высунулась из-за плеча рейнджера и знаками показала, чтобы Бриньольф достал бумагу с пером и составил договор. Вор заговорщицки подмигнул и скрылся за дверью в гильдию, а я осталась сидеть на столе под охраной.

Время тянулось медленно, как жвачка на солнце. От нечего делать я снова погрузилась в свои ментальные записи, изучая полученный во сне код, но общее веселье постоянно отвлекало, и мне пришлось заняться более тривиальной задачей. Например доработать рецепт антипохмелина, чтобы убрать побочные эффекты. Действие зелья начало проходить, и я почувствовала легкую дрожь.

Рейнджер стоял, повернувшись ко мне спиной, похожий на телохранителя в своей черной броне. Может, на нем опробовать новый рецепт? Я задумчиво уставилась в лохматую макушку.

— Ты правда скоро вернешься в свой мир? — он вдруг подал голос и обернулся, словно почувствовав затылком мой взгляд.

— Чертовски на это надеюсь, — поспешно ответила я, отводя глаза на счастливых (пусть и под кайфом) Делвина и Векс.

— Ясно… — Бишоп замолчал. Он отвернулся, но через пару минут снова задал вопрос: — Но ведь ты говорила, что там у тебя умирающее тело, и ты все равно хочешь обратно?

Я задумалась на мгновение стоит ли говорить сейчас об этом? Хотя ответ был готов у меня уже много недель назад. Честно говоря, размышляла над этим вопросом с момента своего прибытия сюда, и ничего с тех пор не изменилось. Разве что неудавшаяся интрижка, но этого мало, чтобы менять свое решение.

— Не хочу, но так надо.

— Зачем? — Бишоп повернулся всем телом и посмотрел на меня с какой-то детской непосредственностью.

— Как «зачем»? Сейчас я словно подвешена между двумя мирами: ни здесь и не там. Так не должно быть, это нарушает законы вселенных. Чтобы перейти из одного мира в другой, надо умереть, а не колоться ингибиторами и подгружаться в параллельную реальность.

— А чем плохо-то? Ты здесь хоть здорова. Какое тебе дело до законов вселенных и прочего дерьма?