– Там, куда шли или нет? – Раздался голос Олиты.

– Там! – Коротко ответил Антон.

– А где же планета? – Поинтересовалась Олита, скользя взглядом по всем экранам пространственного обзора.

– Отсюда её можно и не увидеть. – Антон перевёл взгляд в ту точку на центральном экране, где по его предположению должна была отображаться немигающая светлая точка Уроканы, но её там не оказалось. – Так и есть. – Он состроил гримасу недоумения. – Собственно, она нам сейчас и не нужна, мы направляемся к космической базе цивилизации траков – "Итинолле".

Он, толкнул жёсткий акселератор вперёд и повернул штурвал – звёздная картина на экранах начала менять свои очертания.

– Базу "Итинолле" тоже отсюда не видно, но она где-то там. – Добавил Антон, скользя взглядом по всем экранам.

Дождавшись, когда корабль опишет длинную дугу, Антон вернул штурвал в горизонтальное положение.

– Где-то, прямо по нашему курсу. Хотя, непонятно, почему она не отображается. – Он дёрнул плечами. – Надеюсь, что не промахнусь. – Он перевёл взгляд на Олиту. – Ползти нам на этом корыте более суток. Можете отдохнуть в каюте. Я сообщу, когда база появится на экране.

– А если местная цивилизация примет наш корабль за недружественный, она уничтожит его? – Заговорила Олита, поворачивая голову в сторону Антона.

– Мы ведь не проявляем агрессивных намерений. – Антон дёрнул плечами. – Могут приказать остановиться. Хотя, не знаю, как. У нас разные системы связи и мы навряд ли услышим друг друга. – Подняв правое плечо, он покрутил головой. – Если только у кого-то из траков окажется очень мощное психотронное поле, которым он дотянется до нашего зала управления. Мы, непременно, выполним все их требования.

– А у меня…

Не договорив, Олита вскочила и выбежала из зала управления.

Вернулась она не скоро. Подойдя к креслу, в котором сидел Антон протянула ему какой-то предмет.

– Это офицер выдрал из твоей обгорелой курточки. – Заговорила она. – Это разговаривает.

Повернув голову, Антон уставился в предмет. Затем взял его одной рукой и покрутив, сунул в нагрудный карман своей одежды.

– Сканер связи. Средний радиус действия. Возможно и сработает. Отдыхайте! – Произнёс он, отворачиваясь.

– Как скажешь! Только, навряд ли, получится отдохнуть в каюте. – Она покрутила головой. – Я сойду с ума от её безмолвных стен. Мы можем пройтись по кораблю? Это не опасно?

– Можете! Если не у вас нет намерения взорвать корабль, то никакой опасности ваша прогулка представлять не будет. – Лёгкая усмешка тронула губы Антона. – Я бы с удовольствием составил вам компанию, но боюсь пропустить встречу с кораблём траков, с непредсказуемыми последствиями. Может быть покручусь некоторое время здесь, в зале управления, чтобы чуть размяться. Вам тоже не следует уходить с этого уровня. Да и темно везде. – Произнёс он последние фразы строгим голосом.