– Прибыли, сан капитан. – Негромко произнёс он на не совсем внятном языке эстерров. – Сан Рохото сказал, что тебе нужен госпиталь. Это там. – Он махнул рукой в сторону лобового стекла.

– Они знают, где он находится? – Ант ткнул большим пальцем себе через плечо, показывая на сидящих в следующем ряду кресел крафтеров.

– Возможно. – Пилот дёрнул плечами.

– Тогда один пойдёт со мной. – Ант постарался придать своему голосу категоричность.

– Даже оба. – По лицу пилота скользнула тень гримасы, похожая на усмешку.

Пилот ткнул пальцем в одну из клавиш на панели управления и дверь фаэта на стороне Анта скользнула в сторону.

– Я буду ждать всю ночь, сан капитан, но утром мне приказано вернуться на Хитар. – Произнёс пилот, каким-то уставшим голосом и отвернувшись, он откинулся в кресле и его голова тут же склонилась ему на грудь.

Ничего больше не сказав, Ант поднялся и шагнув к выходу, выпрыгнул из летательного аппарата. Крафтеры тут же последовали за ним. Ант повернулся так, чтобы быть сориентированным параллельно корпусу фаэта, как показывал пилот.

– Проклятье! – Невольно слетело у Анта нелестное слово – его взгляд упёрся в совершенно гладкую противоположную стену пещеры.

– Мне нужен госпиталь. – Произнёс Ант, по очереди поворачивая голову в сторону крафтеров.

Один из крафтеров молча повёл подбородком в сторону. Ант повернул голову в том направлении и увидел, стоящего рядом с отчётливо просматриваемой дверью в стене пещеры, человека в светлой одежде. Не раздумывая, он направился к нему. Громко топая своей обувью, крафтеры шли за ним.

Человек оказался эстерром, достаточно плотного телосложения, с совершенно безволосой головой, скорее всего среднего возраста и среднего роста, несколько ниже Анта, но судя по его коренастой фигуре, физически он был не слаб.

– Рад! – Заговорил Ант на языке эстерров, останавливаясь напротив эстерра, подтверждая своё приветствие кивком головы, – Капитан космического флота траков, Ант Керс. – Он ещё раз кивнул головой. – Мне нужен госпиталь.

– Вы и находитесь на его территории, сан капитан. – Совершенно безэмоционально произнёс эстерр, оставив приветствие Анта без ответа.

– В госпиталь, с острова Хитар, несколько дней назад поступила парализованная молодая креуса. – Заговорил Ант, стараясь придать голосу категоричность, будто он знал уверенно то, о чём говорил. – Я хочу её увидеть. Немедленно.

– В этом нет проблемы. Следуйте за мной, сан капитан. – Эстерр повернулся и коснулся рукой стены рядом с дверью – раздался достаточно громкий шелест и дверь медленно поползла в сторону.