— Для начала протрезвей, — нахмурилась та, — а после чего победи дракона и повтори сей подвиг десять раз, и лишь после этого приходи со своим предложением!

Мужик ушёл в толпу в поисках других партнеров.

— В Лумизаре тоже не было такой вакханалии, — обернулся маг Порядка. — У нас всё чисто и правильно. Там проходят балы, где мужчины приглашают дам и танцуют. Хотя есть подпольные клубы и казино. Но их мало.

— Как все у вас запущено! — улыбнулась Элианна.

Алиса смотрела по сторонам — здесь всё, как и в её мире. Наконец-то есть хоть одно место, где можно чувствовать себя как дома.

Рядом с Элианной сел пьяный гном.

— Стакан водки! — выдохнул он и опустошил, поданный барменом, стакан одним залпом. — Ух! — кивнул гном. — Ненавижу эльфов! — добавил он громким голосом. — Они тупые, бесхребетные… Слабаки, в общем.

Алиса вздохнула: гномов в её мире уж точно не было.

— Эльфы козлы! Они галимо дерутся, всегда стреляют. Боятся подпустить врага поближе и дать ему по морде. Не то что мы, гномы. Мы бьём прямо и всё делаем прямо. А они трусы… Да и мужики у них никакие — тупые и слабаки. Даже баб удовлетворить своих не могут. Не говоря уже о войне. Драться не любят, а вместо этого предпочитают читать свои сраные книжки! Ну что это за занятие для мужиков? Не то что мы, гномы. Для нас подраться святое! Мы любим пить и трахать!

Гном раздражал Алису. Неужели ему никто не сделает замечание? Никто не скажет? Никто не прервёт его речь? Впрочем, в её мире то же самое. Все просто бояться связываться с дебоширом.

— А бабы у них такие, что лучше вообще не вспоминать что они есть, — продолжал монолог пьяный гном. — Тощие, длинные, как оглобля. Да и волосы у них внизу не растут… Вообще полные нули. Не удивительно, что мужики у них такие. Какие бабы, такие и мужики. Эльфийки страшные и ужасно глупые.

На этом месте Элианна спрыгнула с барного стула и со всей силы врезала гному по голове. Гном впечатался в стойку, проломив её. Алиса вздрогнула, поспешила слезть со стула и отойти подальше, памятуя о нраве эльфийки. Казалось, что никто в зале не обратил на это внимание: все пили, танцевали и веселились.

Гном поднял голову и, непонимающе смотря вперёд, открыл рот.

— Стра… — вырвалось у него изо рта, прежде чем Элианна угостила его тумаком. Дебошир, проламывая сойку, полетел в стеллажи с вином. Эльфийка успела ухватить его за бороду, и с силой запустила в обратное направление — в зал, где танцевала местная шпана. Гном влетел в спину огромного детины и опрокинул его и ещё несколько человек. Детина поднялся, потное лицо пошло красными пятнами.