“Чёрт возьми, как предложить ей присесть?”

Я не мог не ощущать прямой и неприкрытый взгляд в затылок. Малышка пережила кровавую битву и прямое покушение, тогда как спасителями её были мелкий повелитель огня и психопат в маске. Думаю, сил у неё осталось не так уж и много.

“Kar dhra…”

“Да закройте рот, два неугомонных дырявых ведра!” — раздаётся третий ревущий голос.

|Внимание, получен пассивный навык|

|Языковой барьер|

"Ну надо же…"

А вот и третий сосед вышел из запоя и дал о себе знать. Готов даже поспорить, что я и без описания знаю суть подаренного навыка.

— Ты, наверное, устала. Присаживайся, – говорю я и хлопаю по земле рядом с мальчишкой.

— М-можно? — ответила она на человеческом.

Агась – переводчик.

|Окно навыков|

Кровавый вампиризм: вы поглощаете десять процентов от нанесённого физического урона. Вы также способны поглощать попавшую на тело кровь — [пассивно] — [улучшаемо]

Языковой барьер: вы его преодолели – [пассивно] – [не улучшаемо]

Впрочем, ничего нового.

– Конечно. Не бойся, я не причиню тебе вреда.

– С-спасибо, – тихо сказала она и присела в строго указанное место.

Я вновь посмотрел на голубоглазого демонического ребёнка. Она аккуратно, – как и подобает леди, -- присела на коленочки и уставилась на спящее лицо мальчишки. Всё то время, что мы провели в немом ожидании, цвет её глаз постепенно менялся с голубого до тёмно-синего.

“Эй, черти, что это значит? Почему цвет глаз меняется?” – спросил я.

Молчание.