Тристан с досадой поморщился.

— Всё, пора спать! — сказал он раздражённо.

— Да? Время колыбельной? Даже не знаю, смогу ли уснуть после всех ужасов, что пережил за ночь.

— Ты уже взрослый мальчик.

— Разве? По-моему, я родился совсем недавно.

— Хватит ёрничать. Иди за мной, мы отправляемся в убежище.

Тристан направился к стене, нажал неприметную панель, и рядом с его рукой открылся сенсорный экран. Вампир ввёл восьмизначный код. Часть пола за диваном отъехала. Из открывшегося проёма потянуло прохладой.

— Погребок? — спросил я. — Ты решил угостить меня редким вином? Или кровью редкой группы?

— Малярийной! — буркнул Тристан.

— Ого, да у тебя, и правда, есть чувство юмора!

— Ещё какое.

— А я думал, ты в своей конуре совсем скуксился. Кого угодно припечёт безвылазно сидеть в такой развалюхе. Не думал сделать ремонт фасада?

— Предлагаешь свои услуги?

— Это что, квест?

Мы спустились в подвал, освещённый длинными лампами, установленными на потолке. Вампир провёл меня к дальней кладке. Там находился ещё один потайной экран. Тристан снова ввёл код, а вдобавок прислонился к выдвинувшемуся сенсору сетчатки. В нескольких метрах от нас открылся люк, замаскированный под бетонную плиту, которыми был выложен пол.

— Господи, да ты просто параноик! — не удержался я. — Сколько ещё надо преодолеть препятствий, чтобы попасть в твой будуар? Не удивительно, что ты такой мрачный: воздержание, знаешь ли, очень вредно.

— При чём тут воздержание? — откликнулся Тристан.

— А как же? Уверен, женщины просто не добираются до кровати. Падают без сил от усталости в этом лабиринте.

— Знаешь, сколько надо качаться, чтобы заработать на такое убежище?

— Решил похвастаться? Давай, выкладывай, надолго брал ипотеку в вампирском банке?