Смит обрадовался:
– Спасибо, я так и сделаю.
– Только не забудьте потом вернуть его на место, – предупредила Вики.
– Не беспокойтесь, обязательно верну.
Беседа не клеилась. Вики никак не могла решиться начать разговор о том, о чем бы ей хотелось, – о Петерсоне и тех людях, которые стоят за ним. А обед тем временем подходил к концу. Вышли танцовщицы, молодые, смазливые и грудастые, и приготовились исполнять гвоздь вечерней программы – танец живота. Смит вытащил из кармана очки и тщательно протер их. В продолжение всего танца Смит ни разу не взглянул на Вики. «Хороший признак», – подумала она, улыбаясь.
После ужина они пошли к искусственному озеру полюбоваться фейерверком. При каждом взрыве разноцветных ракет толпа хлопала и восторженно кричала. В перерыве между залпами Смит внезапно тихо спросил Вики:
– Мне кажется, вы говорили о том, что вам нужна помощь?
От неожиданности сердце Вики екнуло.
– Да, вы не ошиблись, – ответила она, стараясь говорить как можно спокойнее и тише, хотя едва ли кто мог услышать их разговор сквозь рев толпы.
– В чем дело?
– Моя жизнь в опасности, – сказала Вики, надеясь, что этим зловещим сообщением вызовет к себе интерес Смита, и не ошиблась.
Хотя в темноте она не могла видеть его лица, Вики почувствовала, как все тело его напряглось.
– Вы не оговорились? – спросил Смит, и Вики поняла, что другого момента выговориться у нее сегодня может не быть.
– У нас есть много конкурентов и недоброжелателей…
– У кого это «у нас»? – перебил ее Смит.
– У «Парареальности». Слишком многие хотят знать, чем мы занимаемся.
Смит улыбнулся.
– Посмотрите, как красиво, не правда ли? – сказал он, показывая рукой сначала на раскрывшийся в небе огненный тюльпан, а затем на его отражение в озере. – И одним из ваших конкурентов; полагаю, является сам Диснейленд. Верно?
– Если бы он один, – махнула рукой Вики.
– Иностранцы? – шепнул Смит.