– Что – итак? – спросил Адриан.
– Хочешь сказать, что ты… справедливо ли мое предположение, что ты никогда не благодарил Новрона за свое благосостояние? Как такое возможно? Вы что, родились в пещере и не понимаете основных концепций цивилизации и служения нашему богу?
Адриан с мольбой посмотрел на Ройса и совершенно не удивился, когда тот поднял капюшон.
– Мы не носим капюшоны за столом, – заявила Эвелин, будто излагая неоспоримый факт.
Ройс замер, точно енот, застигнутый в мусорном баке.
– Честное слово, вы двое… все равно что животные.
– Простите, – сказал Адриан. – Мы не отсюда.
– Заметно. Судя по всему, вы живете в лесу, в какой-нибудь кишащей червями норе.
– Если это приблизит нас к еде, то мы всецело поддержим запланированные вами благодарности. – Адриан покосился на Ройса, который так и сидел, не шевелясь, в наполовину поднятом капюшоне и угрожающе таращился на вдову.
– Хорошо. – Эвелин тяжело, разочарованно вздохнула и склонила голову. – Мы благодарим тебя, лорд Новрон, за эту пищу. Да будем мы достойны твоей милости. – Она подняла голову и посмотрела на Адриана.
– Я должен это повторить?
Эвелин сердито воскликнула:
– Просто… просто ешьте! Пожалуйста.
Под крышками обнаружились яйца, ветчина, сыр, белая рыба, моллюски, мед, миндаль, выпечка и сыворотка. На мгновение Адриан замер от изумления.
– Вы… вы одна все это приготовили?
– Разумеется, нет. Разве ты не видел армию поваров-фей, которые выпорхнули отсюда, пока вы оскорбляли нашего Господа? Мне особенно нравятся их крошечные фартучки. А тебе?
– Я… – Адриан не был уверен, что она шутит.
– Ешьте! – велела вдова.
Они передавали подносы, нагружали тарелки. Поглощая такое количество пищи, Адриан чувствовал себя эгоистичным и распущенным, однако Эвелин настояла, что приготовила завтрак для них – и лучше им его съесть.
– Я не слышала, как вы вернулись прошлой ночью, – сказала она, наливая себе чай из вычурного чайника в форме слона.