— Но я не сам себе враг. Я технический работник, мое дело — поддерживать функциональность системы, а в ваши дела я не лезу. Ты знаешь, я не против мелкого хулиганства, да и шедам соли на хвост насыпать никогда возможности не упущу, но это уж слишком. Я и так уже весь во взысканиях по поводу и без, сама видишь, — он печально похлопал себя ладонями по необъятному животу. — А за такие трюки машгиах сошлет на другой конец Ланиакеи, буду до скончания времени астероидами рулить у какого-нибудь захудалого красного карлика. Надо оно мне? Тут хоть интересно бывает временами. Нет, и не проси. Не могу. Все, мне работать надо.

Он решительно отвернулся и сосредоточенно защелкал клавишами.

— Что за машгиах? — спросил я.

— Судья, — ответила Яна, не сводя с Мелеха взгляда.

— Высшее должностное лицо в нашем секторе Полигона, — отозвался он. — Ну, как арбитр на футбольном поле. Следит за соблюдением правил, выносит решения о наказаниях, согласовывает корректировки в сценарии Эксперимента и существенные изменения Сферы вероятностей — по необходимости, конечно. Машгиахов всего двенадцать на Полигоне, а у нашего на меня зуб.

Я заглянул в монитор поверх обтянутого серой рубашкой покатого плеча. На экране мелкой рябью текли тонкие зеленоватые строки нечитаемых символов, то прерываясь, то возобновляя свое движение.

— Как Вы в этом разбираетесь?

Он покосился на меня и нехотя ответил:

— Опыт и навыки, как…Как ты преступников ловишь?

— Собираю информацию и анализирую.

— Вот и здесь так же. Сейчас в режиме реального времени фиксируется и записывается все, что влияет на перспективный сценарий: дела, слова, мысли, — он протянул руку и принялся тыкать пальцев в экран, оставляя жирные пятна. — Ссоры и примирения, обиды и прощения, прогул, опоздание на лекцию, вовремя невыгулянная собачка, выпавший птенец, которого подобрали и принесли домой, несправедливо обиженный отцом ребенок, найденный кошелек, лишняя рюмка, случайная встреча старых друзей, первая сигарета, выкуренная школьником — вот, прямо сейчас, с приятелем, на черной лестнице; приступ мигрени во время совещания в министерстве, ошибка в боевом приказе, неотрегулированный толком руль высоты, решение пойти пешком, а не ехать домой на автобусе — все это формирует те взаимосвязанные вероятности, из которых состоит Сфера. Затем они анализируются, и на базе рабочей прогнозной модели появляется обновленный сценарий, принятый, как основной. А потом я делаю вот так…

Мелех нажал на пару клавиш, и течение строк на экране остановилось.

— Затем вот так… — он щелкнул переключателем на верхней панели, и рядом с ним зажегся предостерегающий красный сигнал.