– Отлично, – ответил он. – Спасибо.
– Не стоит благодарности.
Наверняка она у него до сих пор болит.
– Как твой бок?
– Нормально.
Его улыбка сказала мне, что он знал, что мы оба несем чушь.
Я отхлебнула пива, почти не почувствовав его вкуса. Видеть его напротив – все равно что стоять лицом к лицу с голодным тигром – никаких преград между нами – и все. Или, скорее, с голодным львом с очень большими зубами.
– Ты собираешься уволить Джима? – Я старалась говорить небрежно.
– Нет, – ответил он.
О том, чтобы выдохнуть с облегчением, не могло быть и речи – он бы услышал.
Кэрран потянулся, широко расправив массивные плечи у стенки ванны.
– Признаю, что если бы я был внимательней, то присек бы это в зародыше. Ситуация не должна доходить до такого.
– Правда?
– Джим стал главным в службе охраны за восемь месяцев до появления сталкера из Ред-пойнта. Упырь был его первым серьезным испытанием. И он облажался. Как и все мы. А потом появился Бран, который воровал наши карты, вальсировал по крепости, напал на тебя, пока ты была под нашей защитой, и облапошил нашу разведочную группу, включая Джима. Ягуар считает это своим личным провалом.
– Тот парень телепортировался. Как, черт возьми, вы должны защитить себя от того, кто появляется из ниоткуда и исчезает?
Кэрран чуть глубже погрузился в воду.
– Если бы я знал, как тяжело воспринял это Джим, то указал бы ему. Помнишь, он пытался использовать тебя как приманку?
– Помню, как же хотелось врезать ему по зубам.
– Продолжу про Джима. Его приоритеты сместились в сторону победы любой ценой. Я предположил, что он ведет себя странно, но безумие никуда не делось, и я выбросил догадки из головы. А он стал параноиком. Все начальники службы безопасности такие, но Джим превзошел большинство из них. Он зациклился на предотвращении будущих угроз, и когда Дерек облажался и получил по морде, это только подтолкнуло ягуара к краю пропасти. Он не мог взять на себя ответственность за смерть Дерека и за то, что мне пришлось бы убить парня. Он хотел исправить ошибку любой ценой. В общем, появилась проблема, а я проигнорировал ее. Ну а Джим, конечно, помалкивал.