Её отчим пытался рассказать ей, что любил Лорну ещё с юности, но не хотел мешать её семейному счастью. Что он очень горюет из-за смерти своего друга и, в свою очередь, сделал бы всё возможное, чтобы тот остался жив...
Джейн тогда наговорила ему много гадостей, накричала и убежала, чуть ли не проклиная его и свою мать заодно. И вот теперь мама обнимает её с такой любовью, прижимая к сердцу, а Дэниэл стоит рядом и приветливо ей улыбается. Такие дружелюбные, несмотря на то, что она им тогда наговорила.
Теперь она видела и следы усталости, и переживаний на его лице, и нежную улыбку, обращённую к её матери, и даже то, как сама Лорна смотрит на мужа.
Легонько отстранившись от матери, девушка утёрла нос и посмотрела на него.
— Дэн, я...
— Джейн, — тут же вмешалась её мама, — называй его хотя бы Дэниэл.
— Дорогая, — он тепло посмотрела на Лорну, — пусть называет меня так, как хочет.
— Прости меня, Дэн, — говорила Джейн, боясь, что её решительность пройдёт. Она чувствовала себя всё ещё неловко оттого, что в прошлую их встречу обругала его, называя предателем и ещё бог знает как.
— Ох, милая моя. Я вовсе не сержусь на тебя. Ты тоже прости меня за всё. Я не собирался занимать место твоего отца. Я просто люблю твою маму и хочу сделать её счастливой.
— Прощу тебя, — улыбнулась, наконец, она, — если больше не будешь называть меня "милая".
— Договорились, — улыбнулся он ей в ответ.
— Боже мой, я так рада, — прослезилась рядом Лорна. — Я так рада, что мы все вместе, и что мы, наконец, все помирились... Я так переживала за тебя, детка.
— Ничего, я вытащу вас отсюда.
— О боже, точно. Ты же Фурия! Я до сих пор не могу поверить. Дэниэл, ты можешь себе это представить? — вновь начала махать руками её мама.
— Ещё как. Вся в отца.
— О, милая, — Лорна опять бросилась обнимать дочь. — Извини меня. Всё это время мы... Мне правда очень жаль, мы же не знали ничего...
Джейн непонимающе уставилась на мать, а потом перевела вопросительный взгляд на Дэниэла.
— Тут такое дело... — замялся он, отводя взгляд, сразу поняв, о чём речь.
— Если бы я сразу знала, что Фурия это ты, — она отстранилась от дочери, жалобно смотря ей в глаза.
— Да что случилось?!