— Я, наверно, выглядела как сумасшедшая, — вздохнула женщина, — я была сильно перепугана. Точнее даже в истерике. Дэниэл умирал у меня на руках, а о тебе вообще не было ничего известно.

     — О, мама, — Джейн опять обняла её. — Я думала, Марио вас отпустил. Я просила... требовала это, и он мне пообещал...

     — Ну, как видишь, верить этому проходимцу не стоило. Но теперь, насколько я слышала, он будет гнить в тюрьме. Туда ему и дорога.

     — Ох, мама.... А с Дэном правда всё хорошо?

     — К нему меня не пустили, сказали только, что его жизни не угрожает опасность, и всё. А потом я потребовала, чтобы меня отвели к тебе.

     — Как ты теперь можешь убедится, я тоже в порядке.

     Её мать скосилась на сломанную руку и удручённо вздохнула.

     — Ты далеко не в порядке, Джейн. И если бы не Эрик Кросин.

     — Что?

     — О, я тебе ещё не рассказала. Когда нас несли к скорой, я всё кричала, чтобы мне сказали, что с тобой, но никто ничего не знал, а потом я услышала голос Рика Райдера, точнее, Эрика Кросина. Он требовал, чтобы все тщательно обыскали здание, чтобы искали молодую девушку по имени Джейн. Сначала я подумала, у меня глюки. Сама понимаешь: с чего ему было быть там в том притоне? Но потом я увидела его самого. Райдер пролетел мимо с таким решительным видом, что я поняла — он не отступит и не остановится ни перед чем, и мне стало спокойнее. Или это уже действовал укол, не знаю. Но я была уверена, что он тебя найдёт. И он нашёл... — Лорна вздохнула и на её глазах опять показались слёзы. — Я буду ему благодарна за это до конца жизни. Девочка моя, что бы я делала, если бы потеряла тебя...

     — Мама, не плачь, всё хорошо.

     — Просто как представлю... Ладно, не будем об этом, а то я опять разрыдаюсь и мне вколют какую-нибудь гадость. Расскажи лучше, что у вас там с игрой. Мы же ничего не видели.

     Джейн начала пересказывать всё то, что с ними произошло — как Рик вышел на неё, как они объединились, как вместе шли к вершине. Но она рассказала не всё, умолчала о некоторых деталях, даже о поцелуе ничего не сказала. Конечно, Лорна всё равно всё узнает, но ей было слишком неловко об этом вспоминать и тем более рассказывать о таком матери.

     Разговор плавно перескакивал с темы на тему. Они о многом успели переговорить, но ещё о большем не успели, так как вскоре их прервал тихий стук в дверь.

     — Можно? — В проёме показался Эрик.

     Увидев его, сердце Джейн опять куда-то ухнуло, а потом забилось чаще.

     — О Боже! — воскликнула Лорна. — Проходи, проходи! Я так рада, что могу поблагодарить тебя лично!