Светлый фон

Эльфийка изумлённо распахнула глаза:

— Разве в Подгорном Царстве есть космодром?

— Можно сказать и так, — уверенно сказал Сильвер. — Дайте, пожалуйста, нам суп и овощное жаркое.

— А как насчёт пива? — спросил Робинс.

Вместо ответа повариха нажала какую-то кнопку, и в воздухе повисла голографическая табличка: «Употребление спиртных напитков в рабочее время строго запрещается. Администрация».

— Что ж, это всё объясняет, — усмехнулся хакер. Каждый получил по персональному подносу, и все четверо направились в глубь помещения.

— Что-то ты разговорился, — проговорил Сильвер, наклоняясь к Робинсу. — Ещё раз такое услышу, слопаешь свой собственный язык. Без майонеза.

Хакер хотел было что-то сказать, но счёл за лучшее воздержаться.

Они выбрали столик возле одной из хромированных колонн, неподалёку от голопроектора, загораживающего часть прозрачной стены. Сильвер уселся спиной к колонне и молча принялся за еду.

Вскоре подоспели тролли с Карнажем. Разнообразие меню, похоже, даже несколько воодушевило гангстеров. Загрузившись по полной программе, они принялись лавировать между столов, словно океанские лайнеры, очутившиеся на северном полюсе. Карнаж с хмурым видом шагал следом, одной рукой неся поднос с единственной тарелкой.

Кивнув компаньонам, троица уселась за соседний столик. Ксур и Долтур тут же набросились на растительную пищу, чудом не забывая про столовые принадлежности. Сильверу было противно смотреть, как пища вываливается между длинных клыков. Остальные, отставив опустевшие тарелки, с умилением наблюдали странную сцену.

— Пошли отсюда, — велел киллер. Встал и подошёл к троллям. — Когда закончите, сразу назад. Есть разговор… по поводу ракетных двигателей.

Карнаж кивнул и красноречиво поглядел на гангстеров, испытавших, похоже, пищеварительный катарсис. Удаляясь по проходу между столов, киллер неожиданно подумал, что ничего, по сути, не знает о подручных Локхони. Не исключено, что тролли и впрямь являлись убеждёнными вегетарианцами. Как бы там ни было, знакомиться заново было слишком поздно. Три дня спустя многие члены команды, — Сильвер в этом не сомневался, — уже не вернутся на Твердь.

В гостинице он перво-наперво обследовал комнаты на предмет каких-либо скрытых устройств. Как и следовало ожидать, тщетно. Разумеется, если подслушивающие устройства были подключены к проводке и не испускали радиоволн, у эльфов было предостаточно времени, чтобы всё как следует замаскировать. Кроме того, у команды дотошного майора наверняка имелись мощные микрофоны, способные уловить шёпот из-за хрупких стен. Таким образом, безопасного места на космодроме просто не существовало. Киллер предупредил на этот счёт каждого, после чего сжёг салфетку в пепельнице.