Из стенограммы переговоров между князем Люблинским Калитой и Юзефом Пилсудским, сделанной личным секретарем князя Калиты:

«Князь Люблинский Калита:»… И не мните себя царем Леонидом в Фермопильском проходе гражданин Пилсудский! Для Вас сейчас важнее другой проход! Ваш! Задний! Либо Вы выполняете все мои условия, либо ваше чучело набитое соломой украсит кабинет Лаврентия Павловича Берии!»

Юзеф Пилсудский:» Я считаю Ваши условия неприемлемыми. Польская армия по прежнему боеспособна. Нас поддерживают государства Антанты.»

Князь Калита:» Ага, вы еще меня Гранд-Флитом попугайте! В украинских степях! Хватит строить из себя девственницу-проститутку перед выходом на панель! Вводить что-либо во что-либо или в кого-либо и иметь что-либо или кого-либо из нас двоих, здесь могу только я. Вам же, в вашей ситуации есть только два пути — либо Вы соглашаетесь сразу, либо Вы в довершение к перечисленному будете терпеть то что я введу — дополнительные условия. Поэтому только от Вас, гражданин Пилсудский, зависит, станете ли Вы Персефоной, которую понесут на щите, или Вы уйдете своим ходом! Расслабьтесь!»

Юзеф Пилсудский:» Но почему таможенные пошлины на вывоз останков польских королей так высоки? Вы могли бы снизить пошлины хотя бы на вывоз армейских знамен?»