Тимоти Зан – Гордость завоевателя (Гордость захватчика)
На границе освоенного космоса возникают корабли пришельцев, и флот землян, пытаясь установить контакт, терпит сокрушительное поражение. Капитан разрушенного судна Феилан Кавано оказывается в плену, но инопланетяне не догадываются, что захваченный ими землянин вовсе не «язык», а настоящий троянский конь.
