– Я не предавал тебя, – негромко сказал Телори. – Я люблю тебя. Ты знаешь это.

– Заткнись! – закричал на него помощник. – Заткнись, иначе я вырву у тебя язык, поганый ублюдок. Аниес, он обманывает тебя! Не слушай его! Он предал тебя, как и нас, а может, даже и больше.

Разговор шел на повышенных тонах, но с места никто не двигался. Аниес смотрела сквозь слезы на Ладимира, не отводя пистолета.

– Простите, капитан, – проговорила она.

Он спокойно смотрел на девушку. Ему казалось, что он понимает бушующие в груди Аниес чувства.

– Отпустите его, – велел Лад.

– Что?! – завопил Петер. – Капитан! Его нельзя отпускать!

Помощник повернулся к девушке:

– Аниес, подумай, что ты делаешь. А как же Пловец? Ты бросишь его ради этой мрази?

Она ничего не ответила.

– Пусть уходят, – повторил Ладимир.

Телори поднялся и встал за спину девушки.

– Идите! – сказал капитан. – Сейчас! Возьмите мою машину.

Он отвернулся и пошел к автомобилю, на котором приехал помощник. Остальные члены команды молча провожали садящихся в машину Аниес и Телори взглядами.

Когда они скрылись в темноте, Лад сел на пассажирское сиденье и сказал негромко:

– Поехали.

Петер молча забрался на водительское место. Было видно, что ему хочется что-то сказать, но он сдерживает себя.

Лад достал мобильный и позвонил Валенсии, но она не ответила. Тогда он набрал номер ресторана.

Вежливая девушка ответила, что для госпожи Стюарт двадцать минут назад была подана машина и она уехала.

Лад досадливо цыкнул.