Открывая дверцу машины, Стас взглянул на Такэру.

– Как тебе нравится все это?

– Очень не нравится, – ответил Такэру, забираясь внутрь.

И серая «Тойота» покатила со двора.

На сей раз Ямото протянул таксисту пятидесятидолларовую купюру. Сунув деньги в карман, таксист поехал за «Тойотой».

10

Невзирая на мелкий дождик, Сато Абэ прогуливался около посольства. Размышления о Ньюгартах снова и снова заводили его в тупик. Но московская осень нравилась Сато, и бродить под дождем он мог часами.

Внезапно в нескольких шагах от него остановилась серая «Тойота», из которой прозвучал голос младшего брата:

– Эй, лунатик, подожди!

Такэру и рыжий здоровяк вышли из машины.

– Вот, – обратился рыжий к Сато, – доставил в сохранности.

Хоть Сато не понимал по-русски, но смысл фразы угадал и с улыбкой поклонился. Рыжий тоже обозначил поклон, сел в «Тойоту» и уехал.

– Погуляем? – предложил Такэру. – Но недолго: есть хочется.

Они неторопливо пошли по тротуару.

Ямото Кае в поношенной куртке и бейсболке, изображая калеку, ковылял за ними на почтительном расстоянии. Японцев оказалось двое, и, судя по схожести лиц, они близкая родня. Интересно, куда приведет эта цепочка. Ямото ощущал себя охотничьей собакой, взявшей наконец след.

– Ну как, – спросил Такэру, – явился твой осведомитель?

Сато кивнул.

– Разумеется.