– Катись к черту со своими террористами! – вскричал удрученный биохимик. – Не могу больше! У тебя что, уши заложило?!
Люси вздернула крючковатый нос.
– Джо-ордж! Я слышу тебя прекрасно. Что, конкретно, ты предлагаешь? Хочешь опять поинтересоваться, скоро ли объявится мой лорд Грин? Отвечаю: оставь меня в покое, это невыносимо.
Супруг ее смущенно почесал плешь.
– Только и слышишь «Джо-ордж»! Обожаю это «Джо-ордж».
Убрав газеты на тумбочку, Люси положила очки сверху.
– Дорогой, я стараюсь тебе понравиться. Порой удивляюсь, как мне это удается. – Она выключила свет.
После продолжительного молчания Джордж произнес:
– Ты вот заявила, что ты не леди Макбет. – Он выдержал паузу.
– Да, дорогой. И что? – отозвалась Люси.
– Я кое-что вспомнил. У леди Макбет был неплохой помощник – ее собственный муж.
Теперь паузу выдержала Люси.
– Дорогой, они оба плохо кончили.
– В том-то и дело, детка. – Джордж яростно взбил подушку. – В том-то и дело, черт побери!
30 сентября, четверг
30 сентября, четверг
1
Утро опять было пасмурным. Дождь не шел, но явно собирался. По расписанию у Глеба был выходной, а в 15.00 его приглашали на Лубянку. День был разбит, но ничего не поделаешь. Нужно было отвезти Дашу в школу, и оставалось время поработать над романом.
Позавтракав, Глеб с Дашей одевались в прихожей. И конечно же, зазвонил телефон. Глеб тотчас предупредил протест Даши.