За полосой отутюженного машиной песка, на голубой морской глади, играя солнечными зайчиками на белоснежных бортах, покачивается яхта-катамаран. Очень скоро становится ясно, что яхта не покачивается, это море колышется вокруг нее и создает иллюзию движения. Катамаран слишком велик и тяжел. Януш прикидывает его длину — не меньше чем пятьдесят метров.

— А вот и Изабель, — удовлетворенно шепчет он, смещая ручку настройки. — Все вы здесь, голубчики…

На верхней палубе корабля в шезлонгах загорают люди. Отсюда их лица и фигуры не видны, но Янушу уже известно, что там восемь или десять мужчин. Единственная женщина стоит, раскинув руки, ее загорелый силуэт кажется почти черным на фоне снежных бортов яхты. Женщина изящно прогибается и вдруг исчезает. Видимо, на верхней палубе имеется бассейн. Кто-то из мужчин поднимается из шезлонга и ныряет вслед за ней. Поднимается фонтанчик брызг.

— Жива, жива, жива, — как заклинание повторяет дознаватель, спускаясь вниз.

У него еще очень много дел, а до яхты без катера все равно не добраться. Он расчищает место на стойке, открывает чемодан и достает несколько металлических предметов, назначение которых еще недавно ему самому казалось тайной. Затем становится на колени возле головы спящего рокера и быстрыми движениями собирает из металлических деталей что-то вроде клетки. Он снимает со спящего сомбреро и наконец-то видит его высокий лоб, в проплешинах и пигментных пятнах. У Ласкавого чуть подрагивают губы, а вблизи кожа его лица похожа на протертый вельвет. На сцене он совсем не такой; он привык, что им восторгаются, и стеснялся, видимо, снять сомбреро даже перед единственным посетителем, чтобы не уронить имидж.

Полонский затягивает болты, фиксирует череп в шести точках, затем осторожно извлекает скраббер. Больше всего в собранном виде прибор похож на допотопную мясорубку. Янушу до сих пор не верится, что эта малютка решает те же задачи, что и целая комната, напичканная аппаратурой.

Он вставляет «мясорубку» в пазы решетки и смотрит в глазок. Голова лежащего мужчины превратилась во что-то бесформенное, почти вплотную к его левому глазу приблизился широкий серый раструб.

— Бог ты мой, про глаза-то и забыл! — укоряет себя дознаватель.

Действительно, глаза у спящего прикрыты. Непорядок. Янушу приходится отстегивать с таким трудом закрепленный скраббер, а время идет. Где-то играет джаз, шуршат на ветру пальмы, журчит водопад, покрикивают экзотические птицы…

Наконец он находит в дебрях чемодана крохотные распорки для век. Он устанавливает их, мысленно ужасаясь предусмотрительности людей с тонкими губами и гладкой кожей. Теперь зрачок Ласкавого расположен строго напротив «прицела», и можно начинать. При условии правильной подготовки процесс занимает всего несколько минут, но о правильной подготовке не может идти и речи.