Светлый фон

– Да что вы в самом деле придуриваетесь?! Это – планета Баз! – резко ответил тарланин и, словно поперхнувшись, воскликнул: – Что за идиотские вопросы?

Гончаров снова ткнул гвардейца стволом «максима».

– Для нас эти вопросы совсем не идиотские. Отвечай и поменьше рассуждай.

– Слушай, – вставил Пётр, – просто мы не тарлане, понимаешь? Потому и задаём тебе именно такие вопросы.

Гончаров сплюнул и уже не выдержал:

– Петя, да заткнёшься ты или нет?!

– А что я такого сказал? – удивился Домашников вспышке майора. – Я же его на ответы хочу поскорее раскрутить! Он же так ни черта не может понять, чего мы хотим!

– Зачем ты ему это говоришь? Ты ещё скажи, откуда мы конкретно! Удивляюсь, вроде умный мужик!..

это

До Домашникова дошло, что он совершенно зря раскрыл свою инопланетную по отношению к тарланам сущность.

– Я думал, так он перестанет постоянно недоумевать, почему мы такие вопросы задаём, – пробормотал он.

– Так вы – инопланетяне?! – Тиралл вытаращил глаза. – Мне говорили, что есть якобы миры, где люди на нас похожи, но чтобы настолько… Не может быть!

– Всё правильно, не может, – подтвердил майор. – Рассказывай нам всё, что знаешь.

– Да что мне рассказывать-то?! – вскричал тарланин.

Домашников выразительно постучал по запястью:

– Саша, подходит время для их доклада!

– Понимаю, – кивнул майор, – думаю, пусть он свяжется, и мы выиграем полчаса.

Он взял устройство связи, которое лежало среди вещей тарлан и попросил пленника показать, как сделать вызов. Удерживая одной рукой гравистрел, поставленный на убойную мощность, у живота Тиралла, Гончаров другой поднёс переговорник к лицу тарланина так, чтобы на другом конце линии видели только его.

– И не глупи! – предупредил Александр.

Сначала Тиралл начал говорить, стараясь выглядеть спокойным, но потом вдруг попытался резко оттолкнуть ствол гравистрела и заорал: