– Каков план, командир? – отдуваясь, осведомился старшина.

– Давай прикинем… – Валентин пожевал губами и осмотрелся по сторонам.

Что они имели? Земляне находились в непонятном месте, во владениях местного правителя по имени Тигурд. Единственным выходом, какой они знали, был тот самый переход, через который группа и проникла сюда. Времени осталось, судя по часам, двенадцать минут…

Остапенко даже тихонько присвистнул – ему казалось, что они возились гораздо дольше. В общем, получалось, что уйти ещё можно успеть, если, конечно, по пути не возникнут непредвиденные трудности. Вопрос: стоит ли убегать, так ничего не поняв и не получив обещанной награды? Или следует остаться и потребовать от Аввана и Юстанны то, что причитается?

На это Шорин философски задал встречный вопрос: а где гарантии, что им дадут то, что обещали? Нужны ли они теперь Аввану?

– Согласен, это, конечно, тоже вопрос, – хмыкнул Остапенко.

– Да не Аввану! – горячо возразила Кин. – Я же говорю: это был его друг Янж. То есть бывший друг, разумеется. Он предатель!

– Подожди, – Валентин нахмурился, – кажется, Авван, ну… тот человек, который нанял нас, тоже упоминал Янжа. Кто это такой?

– Да он и был перед вами! Это Янж, а не Авван! Он прикинулся Авваном!

– Но зачем?! Нам-то какая нам разница, как его зовут?

Кината объяснила: Янж опасался, что если землян захватят раньше времени, то узнают, кто затеял все провокации. Тогда бы ему пришёл конец. А так он назвался Авваном, он всё творил от имени Аввана – и как бы подставил настоящего Аввана.

Девушка шмыгнула носом.

– Ладно, не хнычь, – Валентин потрепал её по плечу. – Но я всё равно ни черта не понимаю… А почему ты раньше молчала? И, главное, как ты тут оказалась и зачем сдала нас властям? Меня это больше всего сейчас интересует!

– Действительно, а ну-ка колись! – грубо вмешался Шорин. – Надо разобрать, за кого она вообще, а то вертят нами все, как идиотами… Командир, я считаю, у неё нужно забрать оружие.

Кин всплеснула руками:

– Обещаю, я всё вам расскажу, всё, что знаю! Но, надеюсь, вы поймёте меня – всё так странно и запутано…

Валентин с раздражением проворчал, что странность и запутанность ситуации он и сам давно заметил. Землян вообще слишком долго кормили обещаниями всё рассказать то одни, то другие, а им приходится подставлять свои головы, ничего не понимая.

Кината стала пытаться объяснить, что она всё расскажет позже, а сейчас не время для подробных рассказов.

– А когда же будет это «время»?! – снова встрял Шорин. – Когда нас к стенке поставят?

– Сейчас не время, тут она права, – вздохнул Валентин. – Нам нужно решить, что делать, причём быстро. Кин, что ты думаешь по этому поводу?