Он заскрипел зубами и опустился на пол рядом с постаментом, содержащим точку перехода. Он даже не осознавал, что с ним происходит и думает ли о чём-то вообще. Мысли метались в голове бессвязно, а разум оказывался не в силах понять и логически осмыслить собственные порождения. Неожиданно на глаза навернулись слёзы, и Лис заплакал, упав лицом на синтетическое покрытие пола.

В эти минуты он оставался уязвим для любого, кто появился бы в коридоре или прошёл через переход, но, к счастью, он пребывал в полном одиночестве.

Тем не менее, контролировать первичный всплеск эмоций Лис умел, именно поэтому он и выжил здесь в течение пятнадцати лет. «Поплачь – и тебе станет легче!» Банальная и старая как мир (или миры?) поговорка оказалась верна и на сей раз. Слёзы иссякли, и Лис вытер сопли, осознав, какую лёгкую мишень представляет собой в подобном состоянии.

– Убью всех, до последней твари! – пробормотал он, высморкался и встал, вновь готовый к действию как сжатая пружина.

Он вернулся в комнату, где увидел своего старого знакомого, и ещё раз осмотрел помещение. Сервы деловито работали, не обращая на Лиса внимания, как на «своего». Они успели уже отремонтировать часть потолка и вентиляционного канала в месте, куда пришёлся удар антивещества, не замечая, казалось, и лежавших на полу шаровиков и их разрезанных Лисом шаров.

На полу Лис увидел несколько гильз, отброшенных сюда затвором его пистолета, использованную капсулу заряда аннигилятора, чуть не превратившего его самого в «свет и тепло», и брошенный Игнваром Яновичем стержень, каким-то образом служивший для управления шаровиками.

Лис прошёлся по помещению, отвечая работавшим сервам взаимностью, и так же не обращая внимания на них. Вдруг сбоку у стены рядом с кожухом какого-то аппарата он увидел предмет, не замеченный ранее. Это была кожаная сумка довольно необычной формы, но Лис мог поклясться, что она сделана на Земле, хотя уже забыл, когда держал в руках земные вещи.

Он осторожно подошёл и поднял сумку. Она имела форму прямоугольного баульчика с откидывающейся верхним клапаном на застёжке-молнии. На клапане крепилась ручка для переноски, а на двух торцах сумки карабинами пристёгивался широкий плечевой ремень. Под точками крепления карабинов располагалось по одному отделению также застёгивающимися на «молнии».

На внешней стороне сумки красовалась эмблема, изображавшая коня и единорога, державших герб. Насколько мог вспомнить Лис, это была эмблема английского королевского дома. В нескольких местах на сумке шли тиснёные надписи латинским шрифтом «SOGALUX».