— Эй, парень, не паникуй! И шаг сбавлять не надо, — как всегда некстати зазвучал «голос» покемона. — Сейчас пройдешь между домами, потом повернешь направо. Там будет стоянка такси. Они о тебе еще ничего не слышали. Возьмешь машину до Макади-бей…
— Эй, парень, не паникуй! И шаг сбавлять не надо,
— Сейчас пройдешь между домами, потом повернешь направо. Там будет стоянка такси. Они о тебе еще ничего не слышали. Возьмешь машину до Макади-бей…
— Навигатор хренов…
— Навигатор хренов…
— А вот ругаться я тебе, Артурчик, не советую… И вообще, ты никогда не задумывался, насколько ты неблагодарен по отношению ко мне? Я с утра до вечера не покладая рук учу тебя, защищаю, спасаю, а ты… — С этого места я отключился. Еще в детстве я научился «отключаться» от нотаций Тогота. Мой ангел-хранитель бормотал свои занудные нравоучения, а я их словно не слышал, так, фоновое бу-бу-бу, и только. Если бы не это, я бы, наверное, давным-давно сошел с ума. Воспитание в рамках строгой морали имени демона Тогота. Бест! Или как теперь говорят светские львицы — «Вау!» При этом нужно закатить глаза и скорчиться то ли от восторга при мысли о собственной просвещенности, то ли от отвращения к английскому языку, искореженному отечественным гламуром!..
— А вот ругаться я тебе, Артурчик, не советую… И вообще, ты никогда не задумывался, насколько ты неблагодарен по отношению ко мне? Я с утра до вечера не покладая рук учу тебя, защищаю, спасаю, а ты…
Быстро проскочив квартал, я свернул направо. Там в самом деле оказалась небольшая площадь, на которой застыло несколько машин.
Я подскочил к ближайшему темно-синему авто, за рулем которого дремал темнокожий водитель.
— Такси? — поинтересовался я, стараясь говорить так, словно передо мной был или полный дебил, или пятилетний малыш.
— Такси! — закивал водитель в ответ и приветственно улыбнулся, жестом предлагая мне занять заднее сиденье.
Я не заставил себя долго ждать. После чего водитель спросил меня о чем-то. Я отрицательно покачал головой, давая понять, что не понимаю его речь. Тогда он снова повторил свой вопрос.
— О чем это он? — не выдержав, поинтересовался я у Тогота.
— О чем это он?
— Чувствую, все мои увещевания тебе как слону дробина… Он спрашивает тебя, куда ехать.
— Чувствую, все мои увещевания тебе как слону дробина… Он спрашивает тебя, куда ехать.
— О… — я широко улыбнулся. — Макади-бей!
— Макади-бей? — недоуменно переспросил водитель. На лице его появилась маска недоверия. — Файв хандред долларе?
— Сколько-сколько? — переспросил я.
— Файв, — и тут водитель для убедительности показал мне пять пальцев, — хандред долларе.