– И ты избил его?

– Да.

– Когда ты дрался с Маонго, ты знал, что он внедрен в бригаду?

– Нет.

– А когда ты узнал это?

– Только что.

– То есть, ты отрицаешь, что знал, кем на самом деле является Маонго?

– Верно.

– Зачем в твою штольню зашел бригадир Хатан?

– Не знаю, наверно, с целью проверки.

– Хатан утверждает, что зашел проверить, почему из штольни очень долго не появляется гравиплатформы.

– Верно. Нумар пошел за новой пьезогорелкой и погрузка остановилась.

– Кто такой Нумар?

– Мой напарник.

– Врешь! Все это было спланировано тобой и Хатаном. Вы знали нынешний облик офицера Карвалы и что он и есть Маонго. Вы спланировали его убийство. За одно убили сержанта и напарника, как свидетелей.

– Все это голые домыслы.

– Бесполезно отпираться. Расскажи, куда вы дели тела?

– Мы никого не убивали.

Дознаватель нажал что-то на пульте. Тело Мэка затряслось в судорогах, из его горла послышался хрип.

После применения болевого воздействия, Мэк смог продолжить отвечать лишь через несколько долгих болезненных минут. Ему казалось, что глаза просто повылетали из орбит – настолько острая была боль, а в голове работает гигантская кузня. Однако, когда боль немного утихла, он сконцентрировал с огромным усилием волю и все-таки сосредоточился на происходящем.