— Перестань!
— А… — Легкая обида в голосе. — Но мне нравится так называть…
— А для меня это как пенопластом по стеклу, понимаешь? Я ж просил…
— Что такое «пенопласт»? Хорошо, хорошо, Дан… Вот, теперь я забыла, что хотела сказать!
— Значит, не важно, раз так быстро забыла.
Оказалось, что для нее это все-таки важно. Помолчав, Ната прошептала:
— Я бы хотела умереть раньше тебя.
Дан поморщился в темноте. Ната ждала реакции, но он молчал — что тут скажешь на эти женские глупости?
— Да, раньше, и чтобы в твоих… чтобы ты при этом обнимал.
— Хотела сказать «в твоих объятиях»?
— Да… в объятиях.
Дан почувствовал, что она улыбается. «Объятия» — этакое книжное слово, которое Ната вряд ли произносила хотя бы раз до знакомства с ним.
— Да, чтоб не просто обнимал, а чтоб в объятиях. И когда я буду умирать, чтоб ты был со мной, чтоб тебя я видела последним. Тогда бы я… тогда бы было хорошо, ты понимаешь?
— Хотела сказать «тогда бы я была счастлива»…
Обычно он понимал ее лучше и быстрее, чем она себя, но в этот раз пришлось призадуматься. Скорее всего, «объятия» для нее означали единение — единую плоть. Ну да, это он тоже ощущал… то есть ощущал, что этого нет. Даже лежа в постели, в темноте, тесно обнявшись, дыша в унисон, они не были единой плотью. Он, во всяком случае, и в самые трепетные, интимные моменты был отдельно, сам по себе. А она чувствовала это.
— Чтоб, если я буду умирать, ты был так близко… как…
— Ближе к тебе, чем воздух в твоей груди?
— Что?
— Говорю, чтоб я был ближе к тебе, чем кровь в твоем сердце? — Он подождал с надеждой. — Нет? Это метафора. Очень близко к тебе, так близко, что…
«Нет, это не для нее. Зачем я столько тяну?..»