- Хондо - в своём мире я являюсь специальным агентом своего правительства и состою в штате Полиции Безопасности. Я не веду переговоров с террористами и не заключаю сделок со всякой швалью. А кто ты есть для меня, как не шваль эта самая? Ты же пират и контрабандист.

   - Что это такое - шваль? - не понял Онака. Дело в том, что в стандартном галактическом языке, который в Небесной Реке выполнял те же функции, что и галапиджин в Корпоративном Правлении, не было аналога этому слову, поэтому Макс произнёс его на своём родном языке.

   - Говнюк. Типа того.

   - Зачем же сразу оскорблять? - обиделся викуэй. - Я всего лишь обозначил свою позицию.

   - Хорошо. Тогда и я свою обозначу. Я думаю, что цена, которую я тебе предложу, тебя устроит.

   - О, вот это другой разговор! - Онака довольно потёр руки и откинулся на спинку кресла. - Всё же вы, несмотря на вашу внешнюю суровость, вполне деловой человек. И сколько же вы готовы предложить мне за то, чтобы я не мешал вашим друзьям скинуть этого недоумка?

   - Это очень высокая цена. - Неожиданно для всех Неверов сделал едва уловимое движение правой рукой и Хондо с силой выбросило из кресла и придавило к стене биотикой хаббардианца. Голова незадачливого предводителя наёмников вывернулась вбок под таким углом, что было ясно - ещё чуть-чуть, и на пол свалиться труп. - Твоя жизнь - вот какая цена, мать твою! Иначе никто из твоей банды не уйдёт живым из этого здания! Это я тебе гарантирую на все сто процентов!

   Онака попытался хоть как-то выправить положение, однако его голову тут же с силой вдавило в стену. Асока опасливо взглянула на своего мужа - и вздрогнула. Внешне Макс выглядел вполне нормально, но вот его глаза...Никогда ещё тогрута не видела у него таких бешеных глаз. Было ясно, что, если Хондо хоть чуток перегнёт палку, ему конец. И так уже голова опасно повернулась к левому плечу.

   - Макс - мне кажется, это уже слишком. - Тогрута уверенно положила руку на плечо Неверова. - Перестань. Не стоит так заводиться из-за того, что было давным-давно.

   - Да-да! - прохрипел Онака. - Она права, полковник!

   - Не твоё сраное дело! - Макс врезал силовой оплеухой викуэю под рёбра, однако снял биотическое поле. Глотая воздух перекошенным от испуга ртом, Хондо грохнулся на пол. Вставать с него он явно не собирался.

   - Да, ваше предложение...кхе-кхе...не лишено смысла...кхе-кхе...

   - Все мои предложения не лишены смысла. - Неверов раздражённо сбросил с плеча руку Асоки и зло посмотрел на Онаку. - Итак, что ты решил, Хондо?