– Это потому, что слишком близко голую бабу увидел, – усмехнулась Эмма, продолжая накрашивать глаза.

– Нет, этим меня не удивишь.

– Я оружие ношу вместо белья.

– И это не новость.

– Тогда не знаю, – сказала она.

– И я не знаю, – признался Роджер и снова сел на койку с кочковатым матрасом.

91

91

Закончив с косметикой, Эмма поднялась со стула и отошла от зеркала, прихорашиваясь и поправляя волосы.

– К чему мы готовимся, Эмма?

– Племянник Гонкура попал в переплет, его захватил Оноре Бесфамильный…

– Кто это?

– Его босс Пепе Кастет.

– Ну, допустим, и что дальше? Мне все эти имена ни о чем не говорят.

– Правда? А они уверены, что ты из местных.

Эмма бросила на Роджера оценивающий взгляд и поправила воротник кофточки.

– Кто они? Дай мне хоть какую-то информацию, я же доставлен сюда в беспамятстве!..

– Ты пугаешь меня, Серик.

– Чем же я тебя пугаю?

– Ты совсем не ориентируешься в здешней обстановке.