— Да.

— Исходная точка находится в системе ксенобиан?

— Ноль.

— Планета, где обитала раса создателей?

— Истина.

— Скорость перемещения ограничена световым барьером?

— Да.

Логинов машинально вытер выступивший на лбу пот.

— Все, Иван, — произнес он. — Общие вопросы исчерпаны. Их звезда расположена на удалении в девять световых лет от Земли, с небольшой степенью погрешности. Впрочем, ксенобиане наверняка знают ее точные координаты. Лимит времени определен, а на абстрактные вопросы он не ответит.

Лейтенант на секунду задумался, а затем кивнул, делая знак сержанту Зотову, который все это время стоял у панорамного окна, за спиной Джона, сжимая в руке небольшой цилиндрический предмет.

Электромагнитная граната со стуком упала на пол.

Беззвучный и незримый удар магнитного поля ощутил лишь разведывательный модуль ИНЫХ.

Тело Херберта внезапно дернулось, и он начал валиться вбок, оседая на стуле, будто в его организме в один миг расслабились все мышцы.

Упасть на пол ему не дал старшина.

Подхватив безвольное тело, он заглянул в широко раскрытые глаза Херберта и вдруг сказал:

— Ты будешь жить, как человек, Джон. Это я тебе обещаю.

Ответа не последовало — вряд ли Херберт в данный момент находился в здравом уме, но в словах Степана прозвучала не пустая надежда.

— Мы вытащим эту дрянь из твоей головы, и все будет в порядке. Вот увидишь…

— Отнеси его в медицинский модуль, — произнес Иван, обращаясь к Булганину. — Дима, помоги ему и объясни все Насте, хорошо?

— А ты, командир?