– А дети?

– Их придется спрятать.

– Спрятать?

Чак кивнул.

– Лорен категорически против. Говорит, что это слишком рискованно. Тут не поспоришь…

– Как наша ячеистая сеть?

– Потихоньку умирает – все труднее и труднее подзаряжать телефоны. Кто-то говорит, что в северных районах уже есть вода, но люди не верят – просто власти хотят, чтобы мы оставались на месте.

– А ты что думаешь?

– Нужно убираться отсюда. Всего несколько часов на машине – и мы в моей хижине в горах над Шенандоа.

– Мне тоже так кажется.

– Поговори с Лорен.

Я кивнул и положил голову на стойку.

Чак налил мне чашку чая.

– Ты реально нас напугал. – Он похлопал меня по спине здоровой рукой. – Может, снова приляжешь?

Я приподнял голову.

– Пришлешь ко мне Лорен, когда, ну, понимаешь…

Рыдания в коридоре усилились.

– Вчера пришлось достать оружие, чтобы отогнать две банды беженцев. – Чак встал. – Поговори с Лорен. Нам нужно уезжать.