- У меня паспорт есть и водительское.

-Эти документы здесь не действуют. Ай-Ди кроме того является еще и банковской картой по которой вы можете снять деньги. А вам как переселенцы полагаются подъемные в 1000 экю.

-1000 экю? Это сколько? В Рублях.

-1 экю равен 3,3 доллара. Но земная валюта здесь не ходит. Все земные деньги вы можете сейчас тут у меня обменять на экю.

- Три штуки баксов? Для человека попавшего вот так в новый мир это ничто. Девушка я ж не сам добровольно сюда пришел. У меня в Москве все осталось. Квартира, машина, земля с дачей. Все мои накопления. Я 20-ть лет работал, наживал все. А теперь три штукаря и по новой? Это ведь технический сбой ВАШ был. Извините, но я требую компенсации. Это по вине вашего как там его, Ордена вашего я здесь оказался. Вернуть назад он меня не может? Не может...Так извините, ваш Орден должен мне компенсировать, дать больше для старта в этом Новом мире.

Девушка начала переводить мои слова этой американке. И когда закончила та немного задумавшись, ответила:

-О кей! В качестве компенсации вы дополнительно получите право бесплатного проживания и питания на базе. Кроме того вам помогут с экипировкой и вооружением. А так же вы получите еще бесплатный билет до Порто-франко. На этом все.

- Пушку в зубы и запасные портки..и вперед. ПионЭр мля...Дешево тетя отделаться хочет. Так ей и скажи..

- К сожалению, мы ни чем больше вам не сможем помочь. А будете скандалить, то вас просто вывезут за территорию базы и оставят в саванне. А это крайне опасно. Станислав вам лучше согласиться на эти условия сейчас.

Я на минуту задумался. Один в незнакомом месте. Ни хера не знаю. Выбить их этих что-то большее действительно вряд ли получиться, по крайней мере, сейчас. И вообще нужно больше информации об этом месте вообще.

-Черт с вами. Переведи ей что договорились. Уступаю так сказать под давлением внешних обстоятельств и пока согласен на это. Но оставляю право подать на Орден в суд и требовать большего.

Слова про суд, вызвали у собравшихся только улыбки. Понятно, что судебной системой тут и пахнет. Писец куда я попал. Приключения на старости лет искать в неизвестном мире.

Американка, удовлетворенно кивнув, удалилась, патрульные тоже опустив винтовки, ушли. Оставив меня наедине с девушкой.

- Какое имя и фамилию вам в Ай-Ди писать? Здесь каждый имеет шанс выбрать себе новое имя и фамилию. Начать жизнь заново.

-Мои. Я не начинаю новую жизнь, мне придется просто выживать. Жизнь у человека одна. И не важно где. На Земле или здесь в вашем Новом Мире.

- У Вас есть деньги?