— Ты сильно рискуешь, говоря со мной так.

— Неш. Меня могут убить завтра люди Гердаха. Или послезавтра — люди Апоса. Или через день — зелёные. Не настолько мне хочется прожить ещё один лишний день, чтобы падать на колени, лишь бы меня не прикончили сегодня чёрные. Доступно?

Одна из охранниц глянула в потолок и что-то быстро сказала королеве. Язык был лишь отдалённо знаком. Но Джек уже получил пакет с «Арвата».

— Спокойно. Это мой корабль. Он не будет стрелять, пока я не отдам приказ. Или пока со мной что-то не случится.

— И что будет?

— Боюсь, что эта планета перестанет быть. Первый калибр с низкой орбиты.

— И кто там тебя так любит?

— Аппетит у вас на информацию, дамочка. Я уже завидую.

— Наглость у вас, милейший. Я даже завидовать не хочу.

— Но у нас ещё осталась договорённость. А у меня — проблема.

— Хорошо. У меня есть вот это.

Жест рукой и одна из телохранительниц положила на стол мягкий свёрток.

Лейтенант подошёл и внимательно рассмотрел ткань. Мягкий материал, густо прошитый керлитовой нитью. Печальный вздох.

— Это не решение.

— Лучшего для неадепта я не знаю.

Джек снял куртку и протянул руку. Мягкая ткань свитера переливалась керлитовой вязью.

— Этот лучше. Но от прямого энергетического воздействия не защитит.

— Вот ты кадр. Я не удивлюсь, если ты и решение подскажешь.

— Оно может вам не понравиться. — молчание. — Пусть Зелёная отзовёт псов. Совсем.

— Охренеть. И что мне за это будет?