Феррейра только вздохнул:
– Неужто вам не пришло в голову, что у нас могут работать такие программы?
– Вы хотите сказать, что у вас есть следящие программы, которые могли бы дать
«Не только Питер грешит сарказмом. Ладно, это же не я пытаюсь объединить мир».
– Тебе незачем это знать, – ответил Питер.
Джону Полу пришлось стиснуть зубы.
– Я думаю, что Ахилл собирается убить твою мать.
– Отец, – нетерпеливо отозвался Питер, – он ее даже не знает!
– Ты думаешь, он не догадывается о ее попытке проникнуть в его комнату?
– Да, но… убить? – спросил Феррейра.
– Ахилл ничего не делает наполовину, – сказал Джон Пол. – И никто не верен Питеру так, как она.
– Даже ты, отец? – ласково спросил Питер.
– Она не видит твоих недостатков, – солгал Джон Пол. – Материнские инстинкты ее ослепляют.
– А ты свободен от таких цепей.
– Поскольку я не твоя мать.
– Все равно мои сторожевые программы должны были засечь ситуацию, – вмешался в разговор Феррейра. – Это только моя вина. В системе не должно было быть черного входа.
– Всегда есть, – сказал Джон Пол.
Когда Феррейра вышел, Питер заговорил холодным тоном:
– Я знаю, как полностью оградить мать от опасности. Увези ее отсюда. На какую-нибудь колониальную планету. Куда угодно, и займитесь там чем угодно, но хватит меня защищать!