Джордж Манн Доктор Кто. Механизмы войны

Джордж Манн

Доктор Кто. Механизмы войны

Моей семье, разделившей со мной время и пространство

George Mann DOCTOR WHO: THE ENGINES OF WAR Печатается с разрешения Woodlands Books Ltd при содействии литературного агентства Synopsis. Published in 2014 by BBC Books, an imprint of Ebury Publishing, a Random House Group Company Copyright © George Mann 2014 Doctor Who is a BBC Wales production for BBC One. Executive producers: Steven Moffat and Brian Minchin BBC, DOCTOR WHO and TARDIS (word marks, logos and devices) are trademarks of the British Broadcasting Corporation and are used under licence. © М. Николаев, перевод на русский язык, 2015 © ООО «Издательство АСТ», 2015

George Mann

DOCTOR WHO: THE ENGINES OF WAR

Печатается с разрешения Woodlands Books Ltd при содействии литературного агентства Synopsis.

Published in 2014 by BBC Books, an imprint of Ebury Publishing, a Random House Group Company

Copyright © George Mann 2014

Doctor Who is a BBC Wales production for BBC One.

Executive producers: Steven Moffat and Brian Minchin

BBC, DOCTOR WHO and TARDIS (word marks, logos and devices) are trademarks of the British Broadcasting Corporation and are used under licence.

© М. Николаев, перевод на русский язык, 2015

© ООО «Издательство АСТ», 2015

Часть первая Молдокс

Часть первая

Молдокс

Глава 1

Глава 1