– Быстрей! – снова прокричал он и не услышал в ответ даже эха.
Он посмотрел наверх, но не увидел ничего, кроме груды камней.
Здание обрушилось и погребло Влору под обломками.
44
44
Вместе с комиссаром Хюви и шестью полицейскими Адамат отправился арестовывать леди Черис.
Она жила в роскошном трехэтажном особняке в Роутсе, по соседству с ревизором Ондраусом. Сад вокруг дома был одним из крупнейших во всем Адопесте. Пока двое полицейских объяснялись с дворецким, Адамат ждал в коридоре, возле приоткрытой наружной двери, подставив лицо прохладному осеннему ветру.
– Это возмутительно! – заявил дворецкий, повысив голос. – Леди Черис – честная, добропорядочная женщина, с ней нельзя обходиться как с обычной преступницей.
Хюви откашлялась, прерывая объяснения подчиненного.
– Дорогой мой, я комиссар адроанской полиции, и одно мое присутствие здесь уже говорит о том, что леди Черис – вовсе не обычная преступница. А теперь расскажите мне, где она, или вам придется провести ближайшие шесть месяцев в Вороненой башне.
Дворецкий, вероятно, собирался препираться и дальше, но, взглянув на каменные лица полицейских, передумал и словно бы сдулся.
– Она в гостиной. Но у нее сейчас гости, комиссар. Думаю, вам придется немного подождать.
Хюви тростью отодвинула его в сторону. Адамат последовал за ней.
Полицейский открыл дверь, и комиссар зашла в гостиную с таким видом, будто это она и была хозяйкой дома. Двое мужчин сидели в креслах у окна, а четыре женщины, считая саму Черис, расположились на диванах. Оборвав разговор на полуслове, все удивленно посмотрели на Хюви. Адамат остановился в углу, сжимая в руках шляпу.
Это был тот самый случай, когда он не хотел принимать непосредственное участие в аресте. Даже сам Рикард признавал, что припереть Черис к стене будет ничуть не проще, чем поймать угря голыми руками.
– Комиссар Хюви, – произнесла Черис, поднимаясь с дивана. – Я не ждала вас сегодня. Позвольте представить вам лорда Элмора из национального банка Нови. Полагаю, остальных гостей вы уже знаете.
– Рада познакомиться с вами, лорд Элмор. Леди Черис, я могу начинать или вы сначала проводите своих гостей?
Черис нахмурилась и растерянно заморгала:
– Что вы хотели этим сказать?
Адамат вежливо кашлянул и скосил взгляд на полицейских возле двери, хотя прекрасно понимал, что Черис просто изображает святую невинность.